menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #354758

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 MUIRIEL MUIRIEL 14. maj 2010 14. maj 2010 kl. 23.19.38 UTC link Permalink

*aie

bourdu bourdu 15. maj 2010 15. maj 2010 kl. 17.17.27 UTC link Permalink

C'est corrigé! Merci beaucoup!

Horus Horus 13. juni 2019 13. juni 2019 kl. 02.30.05 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7974310

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #354752Älä pelkää..

➜ #354752Älä pelkää.

linked by bourdu, 30. januar 2010
N'ai pas peur.

tilføjet af bourdu, 30. januar 2010
➜ #389120Hab keine Angst.

linked by MUIRIEL, 14. maj 2010
N'aie pas peur.

ændret af bourdu, 15. maj 2010
➜ #514223

linked by GrizaLeono, 15. september 2010
➜ #637639Не бойся.

linked by shanghainese, 28. maj 2011
➜ #913004不要害怕。

linked by U2FS, 11. juli 2011
➜ #1106564Nenion timu.

linked by sacredceltic, 15. september 2011
➜ #450220No tengas miedo.

linked by alexmarcelo, 30. oktober 2011
➜ #19170Don't be afraid.

linked by alexmarcelo, 30. oktober 2011
➜ #578972Não tenha medo.

linked by alexmarcelo, 30. oktober 2011
➜ #1411400無懼。

linked by shanghainese, 3. februar 2012
➜ #1616209Não tenhas medo.

linked by Mofli, 9. juni 2012
➜ #726609Non aver paura.

linked by Mofli, 9. juni 2012
N'aie pas peur.

tilføjet af sacredceltic, 28. august 2012
➜ #1801816Don't be scared.

linked by sacredceltic, 28. august 2012
➜ #437283Wees niet bang.

linked by PaulP, 6. oktober 2015
➜ #8332881Pa pè !

linked by theachaean, 19. november 2019
➜ #8335138Ur ttaggad.

linked by HocineBenamer, 20. november 2019
➜ #10009833Ur ttaggad ara.

linked by Rafik, 5. maj 2021
➜ #5530058Fear not.

linked by pkill, 16. november 2021