menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3733381

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

There was no one there.

tilføjet af CK, 1. januar 2015
➜ #3786066Non c'era nessuno lì.

linked by Guybrush88, 21. januar 2015
➜ #3788908वहाँ कोई नहीं था।

linked by sabretou, 23. januar 2015
➜ #3949966हुवाँ कउनो नाहीं रहा।

linked by sabretou, 12. marts 2015
➜ #903026Там никого не было.

linked by marafon, 13. marts 2015
➜ #4051783

linked by duran, 9. april 2015
➜ #4051783

unlinked by Horus, 24. april 2015
➜ #4051775Orada hiç kimse yoktu.

linked by Horus, 24. april 2015
➜ #4150811Немаше никого таму.

linked by Lepotdeterre, 5. maj 2015
➜ #4416132

linked by bandeirante, 29. juli 2015
➜ #4416132

unlinked by Horus, 29. juli 2015
➜ #800255Senki nem volt ott.

linked by Horus, 29. juli 2015
➜ #4489221

linked by Ricardo14, 4. september 2015
➜ #4489222

linked by Ricardo14, 4. september 2015
➜ #4489222

unlinked by Horus, 4. september 2015
➜ #2830285Não tinha ninguém lá.

linked by Horus, 4. september 2015
➜ #4489221

unlinked by Horus, 4. september 2015
➜ #1909446Não havia ninguém lá.

linked by Horus, 4. september 2015
➜ #471600Там нікого не було.

linked by deniko, 20. maj 2016
➜ #8743366Nem volt ott senki.

linked by maaster, 7. maj 2020
➜ #3975482Senki sem volt ott.

linked by maaster, 12. september 2021
➜ #10290442Teremtett lélek nem volt ott.

linked by maaster, 12. september 2021
➜ #10290443Kutya nem volt ott.

linked by maaster, 12. september 2021
➜ #10535161Der var ingen dér.

linked by maaster, 29. november 2021
➜ #5147846Det var ingen där.

linked by morbrorper, 29. november 2021
➜ #10535333Det fanns ingen där.

linked by morbrorper, 29. november 2021
➜ #1880045No había nadie ahí.

linked by morbrorper, 29. november 2021
➜ #896649Allí no había nadie.

linked by morbrorper, 29. november 2021
➜ #4726402Niemand befand sich dort.

linked by sundown, 4. august 2022
➜ #2101968Personne n'était là.

linked by Aiji, 26. marts 2023
➜ #213673そこには誰もいなかった。

linked by Aiji, 26. marts 2023
➜ #429144Il n'y avait personne.

linked by Aiji, 26. marts 2023
➜ #1121163Personne ne se trouvait là.

linked by Aiji, 26. marts 2023