menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #373460

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 marafon marafon 23 Cʼhwevrer 2022 23 Cʼhwevrer 2022 da 09:04:37 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Isn't Mayuko a female name?
https://en.wikipedia.org/wiki/Mayuko

Aiji Aiji 11 Eost 2022 11 Eost 2022 da 09:54:34 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

@Pfirsichbaeumchen Est-ce que tu peux corriger seul -> seule ?

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 13 Eost 2022 13 Eost 2022 da 09:59:57 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

La phrase est corrigée.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #32395Mayuko was alone in the room..

➜ #32395Mayuko was alone in the room.

liammet gant sysko, 24 Meurzh 2010
Mayuko était seul dans la pièce.

ouzhpennet gant sysko, 24 Meurzh 2010
➜ #373467Mayuko独自待在房间里。

liammet gant fucongcong, 24 Meurzh 2010
➜ #423273Mayuko war allein im Zimmer.

liammet gant MUIRIEL, 9 Gouere 2010
➜ #435964Majuko estis sola en la ĉambro.

liammet gant nimfeo, 27 Genver 2015
➜ #1519527Mayuko estaba sola en la habitación.

liammet gant PaulP, 7 Cʼhwevrer 2018
➜ #8348846Mayuko tella weḥd-s deg texxamt.

liammet gant ZiriSut, 27 Du 2019
Mayuko était seule dans la pièce.

aozet gant Pfirsichbaeumchen, 13 Eost 2022
➜ #3621371Маюко была одна в комнате.

liammet gant marafon, 13 Eost 2022
➜ #11059733Mayuko oli yksin huoneessa.

liammet gant Pertjar, 14 Eost 2022