menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #382087

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5644Я проголодался!.

Ik ga dood van de honger!

tilføjet af Dorenda, 24. april 2010
➜ #5644Я проголодался!

linked by Dorenda, 24. april 2010
➜ #559Ich sterbe vor Hunger!

linked by Dorenda, 24. april 2010
➜ #1754I'm starving!

linked by Dorenda, 24. april 2010
➜ #2900¡Me muero de hambre!

linked by Dorenda, 24. april 2010
➜ #3574Je meurs de faim !

linked by Dorenda, 24. april 2010
➜ #4458Muoio di fame!

linked by Dorenda, 24. april 2010
➜ #352675Umieram z głodu!

linked by Dorenda, 24. april 2010
➜ #584329Mor de foame!

linked by adynee, 24. oktober 2010
➜ #1614683Mi mortas de malsato!

linked by marcelostockle, 8. juni 2012
➜ #559Ich sterbe vor Hunger!

linked by marcelostockle, 8. juni 2012
➜ #430269Mi estas mortanta pro malsato.

linked by PaulP, 21. maj 2014
➜ #435189Mi mortas pro malsato.

linked by PaulP, 21. maj 2014
➜ #707144I'm dying of hunger.

linked by PaulP, 21. maj 2014
➜ #1009697Mi mortas pro malsatego.

linked by PaulP, 21. maj 2014
➜ #487277Je crève de faim.

linked by PaulP, 21. maj 2014
➜ #404847Estou morrendo de fome!

linked by PaulP, 21. maj 2014
➜ #524317Estou morrendo de fome.

linked by PaulP, 21. maj 2014
➜ #2536670

linked by PaulP, 21. maj 2014
➜ #3696953Ik sterf van de honger!

linked by PaulP, 17. december 2014
➜ #813757Ik ben uitgehongerd.

linked by PaulP, 7. oktober 2015
➜ #3105368Mi terure malsatas.

linked by PaulP, 13. oktober 2015
➜ #3867768Mi pereas pro malsato.

linked by PaulP, 14. oktober 2015
➜ #584407Mi-e o foame de lup.

linked by PaulP, 17. oktober 2015
➜ #1144316Mi-e o foame de urs.

linked by PaulP, 17. oktober 2015
➜ #1195199Sunt foarte flămând.

linked by PaulP, 17. oktober 2015
➜ #1684986Я помираю з голоду.

linked by deniko, 3. december 2018
➜ #388516我饿死了！

linked by DaoSeng, 7. januar 2024
➜ #3742610我餓死了！

linked by DaoSeng, 7. januar 2024