menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #398947

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus 19 Januari 2015 19 Januari 2015 8:55:41 PTG UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2949818

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #40662I don't smoke..

Je ne fume pas.

added by FeuDRenais, 4 Jun 2010
➜ #40662I don't smoke.

linked by FeuDRenais, 4 Jun 2010
➜ #399098Non fumo.

linked by Pharamp, 4 Jun 2010
➜ #529290

linked by GrizaLeono, 23 September 2010
➜ #398948Я не курю.

linked by FeuDRenais, 3 Oktober 2010
➜ #438543Mi ne fumas.

linked by martinod, 25 April 2011
➜ #863539Io non fumo.

linked by Guybrush88, 28 April 2011
➜ #858854No fumo.

linked by Shishir, 2 Mei 2011
➜ #404988Eu não fumo.

linked by Shishir, 2 Mei 2011
➜ #398953Ich rauche nicht.

linked by arcticmonkey, 19 Ogos 2011
➜ #439360Ik rook niet.

linked by arcticmonkey, 19 Ogos 2011
Je ne fume pas.

added by Amastan, 2 November 2012
➜ #1975929Ur ttkeyyifeɣ.

linked by Amastan, 2 November 2012
➜ #1975930Nekk ur ttkeyyifeɣ.

linked by Amastan, 2 November 2012
Je ne fume pas.

added by Amastan, 25 Mac 2013
➜ #1975930Nekk ur ttkeyyifeɣ.

linked by Amastan, 25 Mac 2013
➜ #438543Mi ne fumas.

linked by nimfeo, 25 Mac 2013
➜ #398953Ich rauche nicht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 27 Mac 2013
➜ #398950我不抽烟。

linked by anndiana, 27 Mac 2013
➜ #40662I don't smoke.

linked by anndiana, 27 Mac 2013
➜ #3323316Ny vogav.

linked by pne, 18 Jun 2014
➜ #977015Nem dohányzom.

linked by mraz, 16 November 2014
➜ #930917Nem dohányzok.

linked by mraz, 5 Januari 2015
➜ #2949819أنا ما نتكيفش.

linked by Horus, 19 Januari 2015
➜ #2963152

linked by Horus, 19 Januari 2015
➜ #3297683

linked by Horus, 19 Januari 2015
➜ #502107Я не палю.

linked by deniko, 22 Mei 2018
➜ #502108Я не курю.

linked by deniko, 22 Mei 2018
➜ #473086Я не палю.

linked by deniko, 23 Mei 2018
➜ #8448973Sinywa itabi.

linked by driini, 17 Januari 2020
➜ #10914161Si vuti sigara.

linked by TWB, 16 Jun 2022
➜ #13166578담배를 피우지 않아요.

linked by Yorwba, 4 Mei 2025