menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 433702

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 blay_paul blay_paul 29 luglio 2010 29 luglio 2010 19:58:31 UTC flag Segnala link Permalink

Oops - typo.

Metadati

close

Etichette

SVC 3 syllables present simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #433700図星ですか？.

Is that is?

aggiunta da blay_paul, il 22 luglio 2010
➜ #433700図星ですか？

collegata da blay_paul, il 22 luglio 2010
Is that it?

modificata da blay_paul, il 29 luglio 2010
➜ #705155Ist es das?

collegata da Esperantostern, il 9 gennaio 2011
➜ #903761Это всё?

collegata da FeuDRenais, il 22 maggio 2011
➜ #903762Это всё, что есть?

collegata da FeuDRenais, il 22 maggio 2011
➜ #908892Est-ce cela ?

collegata da alexmarcelo, il 27 ottobre 2011
➜ #871781É isso?

collegata da brauliobezerra, il 27 ottobre 2011
➜ #1371128O, o mudur?

collegata da duran, il 19 gennaio 2012
➜ #1372253¿Es ese?

collegata da marcelostockle, il 20 gennaio 2012
➜ #1398036האם זה זה?

collegata da MrShoval, il 27 gennaio 2012
➜ #1398037זהו זה?

collegata da MrShoval, il 27 gennaio 2012
➜ #867133¿Eso es todo?

collegata da Khelm, il 2 ottobre 2012
➜ #904081Це все?

collegata da shanghainese, il 8 ottobre 2013
➜ #3557903È quello?

collegata da Guybrush88, il 14 ottobre 2014
➜ #3557905È quella?

collegata da Guybrush88, il 14 ottobre 2014
➜ #3557906

collegata da Guybrush88, il 14 ottobre 2014
➜ #3557906

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #1294882È tutto?

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #4319720Она ли е?

collegata da Lepotdeterre, il 30 giugno 2015
➜ #874775Isso é tudo?

collegata da Ricardo14, il 5 marzo 2017
➜ #3117010Ez minden?

collegata da jegaevi, il 14 maggio 2019
➜ #8669187คือเท่านั้นหรือ?

collegata da pastelite, il 10 aprile 2020
➜ #8669190แค่เท่านั้นหรือ?

collegata da pastelite, il 10 aprile 2020
➜ #673061Er det alt?

collegata da Thanuir, il 26 aprile 2020
➜ #736468Зараз усе?

collegata da deniko, il 12 giugno 2020
➜ #9472414D wahi?

collegata da Igider, il 13 dicembre 2020
➜ #9472415D tahi?

collegata da Igider, il 13 dicembre 2020
➜ #12332439Is d ɣar anct ann?

collegata da Muh_lchgr, il 22 febbraio 2024