menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #440494

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #353034Ich bin älter als dein Bruder..

Mi estas pli aĝa ol via frato.

tilføjet af muzikanta_hipopotamo, 27. juli 2010
➜ #353034Ich bin älter als dein Bruder.

linked by muzikanta_hipopotamo, 27. juli 2010
➜ #7438Je suis plus vieux que ton frère.

linked by martinod, 8. august 2011
➜ #968829Soy más viejo que tu hermano.

linked by martinod, 8. august 2011
➜ #252798I'm older than your brother.

linked by martinod, 8. august 2011
➜ #968830Tengo más edad que tu hermano.

linked by martinod, 8. august 2011
➜ #968831Soy mayor que tu hermano.

linked by martinod, 8. august 2011
➜ #993385Tenho mais idade que o seu irmão.

linked by martinod, 8. august 2011
➜ #993386Tenho mais idade que o teu irmão.

linked by martinod, 8. august 2011
➜ #993383Sou maior que o seu irmão.

linked by martinod, 8. august 2011
➜ #993384Sou maior que o teu irmão.

linked by martinod, 8. august 2011
➜ #1033347Ik ben ouder dan uw broer.

linked by martinod, 8. august 2011
➜ #1034132Dein Bruder ist jünger als ich.

linked by sigfrido, 9. august 2011
➜ #1034132Dein Bruder ist jünger als ich.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, 16. oktober 2013
➜ #1034064Ik bün öller as dien Broder.

linked by Pfirsichbaeumchen, 16. oktober 2013
➜ #8222455Ik ben ouder dan je broer.

linked by PaulP, 1. oktober 2019
➜ #2750428I am older than your brother.

linked by PaulP, 4. december 2019
➜ #1271840Io sono più vecchio di tuo fratello.

linked by PaulP, 4. december 2019
➜ #1271839Sono più vecchio di tuo fratello.

linked by PaulP, 4. december 2019