menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº4470

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

presente
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #590Ich verstehe kein Deutsch.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #1784I don't understand German.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #3605Je ne comprends pas l'allemand.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #5174ドイツ語は分かりません。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #181221No entiendo el alemán.

linked by an unknown member, data desconeguda
Non capisco il tedesco.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #350080Nie rozumiem po niemiecku.

linked by zipangu, January 18, 2010
➜ #384960Ik versta geen Duits.

linked by Dorenda, May 2, 2010
➜ #384959Ik ferstean gjin Dútsk.

linked by Dorenda, May 2, 2010
➜ #428094Mi ne komprenas la germanan.

linked by dominiko, July 18, 2010
➜ #2308977

linked by Shishir, March 16, 2013
➜ #3264855Не разбирам немски.

linked by korobo4ka, May 19, 2014
➜ #3441496

linked by mraz, August 19, 2014
➜ #2536715Nu înțeleg germana.

linked by PaulP, September 18, 2014
➜ #3754081Nem értem a németet.

linked by mraz, January 10, 2015
➜ #3441496

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #593804Nem értek németül.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #430526Не разбирам немски език.

linked by korobo4ka, September 6, 2015
➜ #3438342Nie rozumiem niemieckiego.

linked by PaulP, May 2, 2018
➜ #490525Я не розумію німецької.

linked by deniko, June 1, 2018
➜ #2308977

unlinked by Horus, October 10, 2019
➜ #479408Almancayı anlamıyorum.

linked by Horus, October 10, 2019