"animes" n'est pas français

oui, mais c'est utilisé en francais, non?
http://fr.wikipedia.org/wiki/Anime

je ne sais pas. Je l'ai déjà entendu mais je ne l'ai jamais vu écrit. En tous cas il n'est pas au dictionnaire.
Je recommanderai les mesures suivantes:
1) mettre un accent sur le e car autrement on se demande comment prononcer ça et on ne comprend pas de quoi il s'agit => Animés
2) mettre des guillemets
3) Pour les vieux schnocks comme moi qui ne comprendraient toujours pas de quoi il s'agit même avec un accent et des guillements, mettre des tags explicatifs.

ah, mon vieux schnock =), c'est normal que tu ne connais pas. moi aussi, je sais que depuis peu de temps ce que c'est. mais je sais que dans les chats (je ne parle pas des animaux ;) ) on m'en parle de plus en plus et je connais trop de gens qui regardent ca, c'est à la mode. et comme on m'en parle toujours sans guillemets (et normalement sans accent), je préfère le mettre sans guillemets ici aussi.

en français, l'usage ne fait pas loi et beaucoup de bêtises circulent sur les "chats". On verra ce que l'histoire en retiendra.
Il n'empêche qu'en effet, sans accent c'est incompréhensible.

mais qui fait loi si pas l'usage? l'académie francaise?
je te donne ton accent...

Oui, l'académie.
Ce que beaucoup de gens ne comprennent pas, c'est qu'une langue, ce n'est pas seulement un mode de communication. C'est aussi des lois.
Si par exemple je signe un contrat de production "d'animes" et que la loi ne sait pas ce que c'est, et si je ne respecte pas ce contrat, la loi ne pourra donc rien y faire...C'est juste un exemple.
Et puis la majorité des gens font des fautes d'orthographe. C'est pour ça qu'on a inventé l'éducation. Si la majorité des gens avait raison, 1+1 feraient probablement 3.
C'est pour ça que les "preuves par Google" n'ont aucune valeur.

pas seulement, mais AUSSI un mode de communication. Cette phrase ne prétend pas être faite pour les contrats en béton.

oui mais un autre terme apparaîtra et deviendra officiel. Peut-être est-il déjà en route...
Par exemple, "courriel" a fini par supplanter "email" qui était ambigu au niveau de la prononciation car on le confondait avec "émail".
Le fait est qu'un "animé" n'est jamais qu'un dessin animé, donc en fait le nom existe déjà...

ben, je suis plus libérale sur ce sujet. Et en tant qu'allemande qui apprend le francais, je veux comprendre aussi les gens qui disent "E-Mail" et "anime" et d'autres mots courrants qui ne sont pas officiels.

Oui, bien sûr, mais attention de ne pas apprendre une langue imaginaire.
Je n'ai pas appris l'Allemand sur les forums non plus, car alors mon Allemand serait sans doute catastrophique et ne me permettrait pas de lire Goethe ou Hermann Hesse.

Ah, ne t'inquiète pas, un expert proche de l'académie m'a attesté hier que mon français était bien:
http://tatoeba.org/deu/sentence...84193#comments

Je ne suis pas proche de l'Académie mais j'y suis soumis.

à chacun son propre veau d'or ;) !

Je n'ai pas d'autre idole...

au moins ca!

Spinoza, peut-être...

Fais attention, c'est risqué d'avoir plus d'un seul idole - que faire s'ils se contredisent un jour ?!
déjà avec un seul idole ca peut devenir compliqué au cas où on trouve un petit bout de propre avis en soi...

Spinoza est on ne peut plus libéral, il n'y a guère de danger !

Ah bon, je pensais que l'interêt d'avoir un idole c'était de diminuer sa propre liberté :P.

mais justement, Spinoza est celui qui a, le premier, démontré ce mécanisme.

ok^^.