menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 497251

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 20 gennaio 2015 20 gennaio 2015 04:59:15 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3464345

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #496688Je compte jusqu'à dix..

Ich zähle bis zehn.

aggiunta da MUIRIEL, il 4 settembre 2010
➜ #496688Je compte jusqu'à dix.

collegata da MUIRIEL, il 4 settembre 2010
➜ #496687I count to ten.

collegata da kebukebu, il 17 novembre 2010
➜ #641459Mi kalkulas ĝis dek.

collegata da martinod, il 6 maggio 2013
➜ #3464345

collegata da CK, il 6 ottobre 2014
➜ #2949395

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #4435977Tízig elszámolok.

collegata da mraz, il 8 ottobre 2015
➜ #1595165Tízig számolok.

collegata da mraz, il 8 ottobre 2015
➜ #2421375Ik tel tot tien.

collegata da raggione, il 30 novembre 2016
➜ #1005941Я считаю до десяти.

collegata da nina99nv, il 24 dicembre 2016
➜ #5926310Eg tel til ti.

collegata da jonernm, il 7 marzo 2017
➜ #3297275Считаю до десяти.

collegata da nina99nv, il 27 novembre 2017
➜ #6628778mi nanpa tawa nanpa luka luka.

collegata da list, il 24 gennaio 2018
➜ #2052707我数到十。

collegata da Yorwba, il 1 luglio 2020
➜ #12335815I'm going to count to ten.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 23 febbraio 2024
➜ #12336551

collegata da danepo, il 24 febbraio 2024
➜ #12336551

separata da Horus, il 24 febbraio 2024
➜ #11922784Jeg tæller til ti.

collegata da Horus, il 24 febbraio 2024