menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #520205

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 kroko kroko 18. oktober 2010 18. oktober 2010 kl. 00.18.02 UTC flag Report link Permalink

dublette, kann gelöscht werden...
double, please delete
duoblas, bonvolu forigi

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #359598Haben Sie ein Feuerzeug?.

Ĉu vi havas fajrilon?

tilføjet af esocom, 19. september 2010
➜ #359598Haben Sie ein Feuerzeug?

linked by esocom, 19. september 2010
Ĉu vi havas fajrilon?

tilføjet af kroko, 1. oktober 2010
➜ #359598Haben Sie ein Feuerzeug?

linked by kroko, 1. oktober 2010
Ĉu vi havas fajrilon?

tilføjet af Dejo, 6. november 2010
➜ #25895Will you give me a light?

linked by Dejo, 6. november 2010
Ĉu vi havas fajrilon?

tilføjet af martinod, 7. november 2010
➜ #359599Habt ihr ein Feuerzeug?

linked by martinod, 7. november 2010
Ĉu vi havas fajron?

tilføjet af virgil, 8. november 2010
➜ #607944Do you have a light?

linked by virgil, 8. november 2010
Ĉu vi havas fajrilon?

ændret af virgil, 8. november 2010
Ĉu vi havas fajrilon?

ændret af virgil, 8. november 2010
➜ #691149Hebt ge een aansteker?

linked by martinod, 29. december 2010
➜ #13748Avez-vous un briquet ?

linked by martinod, 17. juli 2011
➜ #607949Hai da accendere?

linked by martinod, 17. juli 2011
➜ #843995Ha da accendere?

linked by martinod, 17. juli 2011
➜ #402408Heeft u een aansteker?

linked by martinod, 17. juli 2011
➜ #29828Have you got a lighter?

linked by martinod, 17. juli 2011
➜ #29830Do you have a lighter?

linked by martinod, 17. juli 2011
➜ #573793¿Tienes un encendedor?

linked by martinod, 17. juli 2011
Ĉu vi havas fajrilon?

tilføjet af Espi, 8. december 2011
➜ #1287835Hast du ein Feuerzeug?

linked by Espi, 8. december 2011
➜ #1287872As-tu un briquet ?

linked by sacredceltic, 8. december 2011
➜ #992957Hai un accendino?

linked by rado, 8. december 2011
➜ #1287839¿Tienes mechero?

linked by marcelostockle, 9. februar 2012
➜ #1287837¿Tienes un mechero?

linked by marcelostockle, 9. februar 2012
➜ #1639395¿Tiene encendedor?

linked by marcelostockle, 22. juni 2012
➜ #2131573

linked by marcelostockle, 8. januar 2013
➜ #3268968Har du ild?

linked by danepo, 21. maj 2014
➜ #607947Tu as du feu ?

linked by nimfeo, 12. januar 2015
➜ #3600598Heb je een aansteker?

linked by PaulP, 3. december 2015
➜ #607950Heb je een vuurtje voor mij?

linked by PaulP, 22. december 2015
➜ #869899Avez-vous du feu ?

linked by nimfeo, 14. april 2016
➜ #1601391У тебя есть зажигалка?

linked by Selena777, 26. december 2017
➜ #8161627Har du noget ild?

linked by danepo, 3. september 2019
➜ #8466546Hebben jullie een aansteker?

linked by PaulP, 17. marts 2024