menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #544312

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 alexmarcelo alexmarcelo 1. august 2011 1. august 2011 kl. 04.29.34 UTC link Permalink

trabajo*?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #541512Do you like your new job?.

¿Te gusta tu nuevo tabajo?

tilføjet af Shishir, 3. oktober 2010
➜ #541512Do you like your new job?

linked by Shishir, 3. oktober 2010
¿Te gusta tu nuevo trabajo?

ændret af Shishir, 1. august 2011
➜ #549194Aimes-tu ton nouveau travail ?

linked by Shishir, 7. januar 2012
➜ #2472830Yeɛjeb-ik uxeddim-nnek amaynu?

linked by Amastan, 2. juni 2013
➜ #2472831Yeɛjeb-ikem uxeddim-nnem amaynu?

linked by Amastan, 2. juni 2013
➜ #2939230Yeni işini seviyor musun?

linked by Shishir, 17. december 2013
➜ #6640258Pidätkö uudesta työstäsi?

linked by Orava, 31. januar 2018
➜ #6640259Tykkääk sä sun uudesta työstä?

linked by Orava, 31. januar 2018
➜ #6942252Você gosta do seu novo emprego?

linked by Ricardo14, 12. juni 2018
➜ #8921050Тебе нравится новая работа?

linked by marafon, 17. juli 2020
➜ #832882Gefällt dir deine neue Arbeit?

linked by emma_zunz, 17 days ago