menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5458104

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4056162מתחת לציפורני אצבעותיך הצטבר לכלוך..

Dirt has built up under your fingernails.

tilføjet af AlanF_US, 21. september 2016
➜ #4056162מתחת לציפורני אצבעותיך הצטבר לכלוך.

linked by AlanF_US, 21. september 2016
➜ #5462162Senin tırnaklarının altında kir birikmiş.

linked by deyta, 22. september 2016
➜ #7332459Kkunnren yilefḍan ddaw waccaren-nnek.

linked by Amastan, 23. oktober 2018
➜ #7332460Kkunnren yilefḍan ddaw waccaren-nnem.

linked by Amastan, 23. oktober 2018
➜ #7332461Kkunnren yilefḍan ddaw waccaren-nwen.

linked by Amastan, 23. oktober 2018
➜ #7332462Kkunnren yilefḍan ddaw waccaren-nwent.

linked by Amastan, 23. oktober 2018
➜ #9009610De la saleté s'est accumulée sous tes ongles.

linked by Aiji, 2. september 2020
➜ #12509905Es hat sich Schmutz unter deinen Fingernägeln angesammelt.

linked by Naina, 15. juni 2024
➜ #12509906Es hat sich Dreck unter deinen Fingernägeln angesammelt.

linked by Naina, 15. juni 2024
➜ #12509908Es hat sich Schmutz unter Ihren Fingernägeln angesammelt.

linked by Naina, 15. juni 2024
➜ #12509909Es hat sich Schmutz unter euren Fingernägeln angesammelt.

linked by Naina, 15. juni 2024