menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #55622

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

This is my desk.

added by an unknown member, ukendt dato
➜ #218310これは私の机です。

linked by an unknown member, ukendt dato
➜ #465566Tio estas mia skribotablo.

linked by Espi, 17. august 2010
➜ #465567Dies ist mein Schreibtisch.

linked by Espi, 17. august 2010
➜ #626219Dit is mijn bureau.

linked by Dorenda, 21. november 2010
➜ #817801Das ist mein Schreibtisch.

linked by arcticmonkey, 30. marts 2011
➜ #1134921Qu'ei lo men burèu.

linked by Batko, 29. september 2011
➜ #1189990Esta é a minha carteira.

linked by alexmarcelo, 22. oktober 2011
➜ #1189991Esta é a minha escrivaninha.

linked by alexmarcelo, 22. oktober 2011
➜ #1252757Bu benim masam.

linked by duran, 21. november 2011
➜ #1264837Este es mi escritorio.

linked by marcelostockle, 26. november 2011
➜ #1577336Це мій стіл.

linked by deniko, 17. maj 2012
➜ #1577337Це моя парта.

linked by deniko, 17. maj 2012
➜ #1722257Ta d tanarit-inu.

linked by Amastan, 24. juli 2012
➜ #1730118Это мой письменный стол.

linked by Biga, 17. februar 2013
➜ #2502337Ovo je moj pisaći stol.

linked by onlyslavic, 16. juni 2013
➜ #2502340Ovo je moj pisaći sto.

linked by onlyslavic, 16. juni 2013
➜ #2502342Ovo je moj pisaći sto.

linked by onlyslavic, 16. juni 2013
➜ #1612427Tämä on työpöytäni.

linked by Gulo_Luscus, 21. juni 2013
➜ #2307821Bu benim sıram.

linked by Gulo_Luscus, 21. juni 2013
➜ #4115761Questa è la mia scrivania.

linked by Guybrush88, 26. april 2015
➜ #927607Dit is mien Schrievdisch.

linked by PaulP, 7. november 2018
➜ #7888389Bu meniň partam.

linked by altyn_gd98, 4. maj 2019
➜ #7888390Bu meniň stolum.

linked by altyn_gd98, 4. maj 2019
➜ #1118505Это моя парта.

linked by ddnktr, 10. maj 2023