menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5589574

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK 15 Oktober 2021 15 Oktober 2021 5:01:53 PG UTC flag Report link Permalink

Related:

[#6676885] Please remember to lock the door. (CK) *audio*

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't forget to lock the door.

added by CK, 8 November 2016
➜ #2067994Не забудь запереть дверь.

linked by marafon, 8 November 2016
➜ #5589703Не забудьте запереть дверь.

linked by marafon, 8 November 2016
➜ #5589711Kapıyı kilitlemeyi unutmayın.

linked by duran, 8 November 2016
➜ #5590557Non dimenticare di chiudere a chiave la porta.

linked by Bethanielle, 8 November 2016
➜ #7675128Ne felejtsd el bezárni az ajtót!

linked by felvideki, 30 Disember 2018
➜ #9714426Vergeet niet de deur op slot te doen.

linked by megamanenm, 3 Februari 2021
➜ #39088Remember to lock the door.

linked by megamanenm, 3 Februari 2021
➜ #1274433Vergiss nicht, die Türe zu schließen.

linked by sundown, 26 Jun 2021
➜ #10165145Nezabudni zamknúť dvere.

linked by Dominika7, 12 Julai 2021
➜ #10165146Nezabudnite zamknúť dvere.

linked by Dominika7, 12 Julai 2021
➜ #39088Remember to lock the door.

unlinked by Pfirsichbaeumchen, 12 Januari 2024
➜ #12707613Oblides pas de clavar la pòrta.

linked by QuentiBc, 2 September 2024