menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5774432

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

My shoulders are stiff.

tilføjet af Hybrid, 17. januar 2017
➜ #5774894Omuzlarım serttir.

linked by duran, 17. januar 2017
➜ #6074288Mijn schouders zijn stijf.

linked by Raizin, 13. maj 2017
➜ #6149727Ich habe steife Schultern.

linked by Pfirsichbaeumchen, 5. juli 2017
➜ #7670827Le mie spalle sono indolenzite.

linked by Guybrush88, 28. december 2018
➜ #7670828Le mie spalle sono anchilosate.

linked by Guybrush88, 28. december 2018
➜ #8006527Mien scholders binnen stief.

linked by MarijnKp, 15. november 2020
➜ #12454323Mea spalas es rijida.

linked by rul, 12. maj 2024
➜ #12465352Mi spatulas son rigide.

linked by rul, 20. maj 2024
➜ #12700648肩がカチカチだ。

linked by small_snow, 30. august 2024
➜ #12700649肩が凝っている。

linked by small_snow, 30. august 2024
➜ #13124167Miaj ŝultroj rigidas.

linked by PaulP, 3. april 2025