menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 6274932

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

They're lazy.

aggiunta da CK, il 1 settembre 2017
➜ #6274962Onlar tembel.

collegata da duran, il 1 settembre 2017
➜ #6275022Ze zijn lui.

collegata da megamanenm, il 1 settembre 2017
➜ #6396888Ili maldiligentas.

collegata da PaulP, il 25 ottobre 2017
➜ #6396887Ili estas maldiligentaj.

collegata da PaulP, il 25 ottobre 2017
➜ #6396886Ili mallaboremas.

collegata da PaulP, il 25 ottobre 2017
➜ #6396884Ili estas mallaboremaj.

collegata da PaulP, il 25 ottobre 2017
➜ #8074287Вони ледачі.

collegata da deniko, il 25 luglio 2019
➜ #8619825Elles sont paresseuses.

collegata da Micsmithel, il 3 gennaio 2021
➜ #9742097Desidiosi sunt.

collegata da shekitten, il 10 febbraio 2021
➜ #9742098Desidiosae sunt.

collegata da shekitten, il 10 febbraio 2021
➜ #9742201זיי זענען פֿויל.

collegata da shekitten, il 10 febbraio 2021
➜ #11780839Ili estas pigraj.

collegata da Fenrir, il 21 maggio 2023
➜ #12130223Los es pigra.

collegata da shekitten, il 27 ottobre 2023
➜ #12130224Illes son pigre.

collegata da shekitten, il 27 ottobre 2023
➜ #12130465buD.

collegata da shekitten, il 27 ottobre 2023
➜ #12152710ko'a lazni

collegata da shekitten, il 9 novembre 2023
➜ #12152658ona mute li pali lili.

collegata da shekitten, il 9 novembre 2023
➜ #12152728ona li pali lili.

collegata da shekitten, il 9 novembre 2023
➜ #13369350Նրանք ծույլ են։

collegata da Proxima5, il 27 luglio 2025