menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #63824

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #10960Puis-je tirer le rideau ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #226479カーテンを引いてもいいですか。

linked by an unknown member, date unknown
May I draw the curtains?

added by an unknown member, date unknown
➜ #362886Mogę zaciągnąć zasłony?

sujungė naudotojas zipangu, 2010 m. vasario 12 d.
➜ #1439995Я задвину занавески?

sujungė naudotojas corvard, 2013 m. vasario 20 d.
➜ #4481769Perdeleri çekebilir miyim?

sujungė naudotojas CakmaTurk, 2015 m. rugpjūčio 30 d.
➜ #4481770Perdeleri kapatabilir miyim?

sujungė naudotojas CakmaTurk, 2015 m. rugpjūčio 30 d.
➜ #4764191¿Puedo correr las cortinas?

sujungė naudotojas DarkHollow, 2015 m. gruodžio 13 d.
➜ #1560108Posso abrir a cortina?

sujungė naudotojas Ricardo14, 2016 m. birželio 11 d.
➜ #5209685Eu posso abrir a cortina?

sujungė naudotojas Ricardo14, 2016 m. birželio 12 d.