menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #679382

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #570509Qu'avez-vous fait hier ?.

Was haben Sie gestern gemacht?

tilføjet af Manfredo, 22. december 2010
➜ #570509Qu'avez-vous fait hier ?

linked by Manfredo, 22. december 2010
➜ #509142Kion vi faris hieraŭ?

linked by martinod, 16. maj 2011
➜ #70131What did you do yesterday?

linked by arcticmonkey, 14. juli 2011
➜ #1160448¿Qué hicieron ustedes ayer?

linked by Shishir, 7. oktober 2011
➜ #2297030Hvad har du lavet i går?

linked by danepo, 10. marts 2013
➜ #5398919Mit csináltak önök tegnap?

linked by Aleksandro40, 4. september 2016
➜ #6375170Что Вы вчера делали?

linked by marafon, 11. oktober 2017
➜ #6375171Что вчера делали?

linked by marafon, 11. oktober 2017
➜ #7963240Wat heeft u gisteren gedaan?

linked by PaulP, 7. juni 2019
➜ #8452915Wat hutt Dir gëschter gemaach?

linked by Luiaard, 15. januar 2020
➜ #8463258Was haben Sie gestern getan?

linked by Luiaard, 18. januar 2020
➜ #8463258Was haben Sie gestern getan?

unlinked by Pfirsichbaeumchen, 18. januar 2020
➜ #9815877Quon vu facis hiere?

linked by Adelpa, 9. marts 2021
➜ #11185284Šta ste radili juče?

linked by Boshnjanin, 17. oktober 2022
➜ #13198998어제 뭐 했어요?

linked by Yorwba, 10. maj 2025
➜ #13362119Чем Вы вчера занимались?

linked by marafon, 23. juli 2025
➜ #13362071Чем вчера занимались?

linked by marafon, 23. juli 2025