menu
Tatoeba
 language
Lê bigere expand_more
Show random sentence
Li gorî zimên bigere
Li gorî lîsteyê
Lî gor etîketê
Li dengan bigere
Civak expand_more
Dîwar
Lîsteya hemû endaman
Zimanên endaman
Zimanên dayikê
Tomar bibe Têkeve
language Kurdî
menu
Tatoeba

chevron_right Tomar bibe

chevron_right Têkeve

Lê bigere

chevron_right Show random sentence

chevron_right Li gorî zimên bigere

chevron_right Li gorî lîsteyê

chevron_right Lî gor etîketê

chevron_right Li dengan bigere

Civak

chevron_right Dîwar

chevron_right Lîsteya hemû endaman

chevron_right Zimanên endaman

chevron_right Zimanên dayikê

search
AlîkarîLêgerîna pêşketî
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left berî vê ketoberî piştî vê keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Hejmara hevokê #830652

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Transkripsiyona nenirxandî nîşan bide unfold_less Transkripsiyona nenirxandî veşêre
Hevoka #{{vm.sentence.id}} — aîdî {{vm.sentence.user.username}} e Hevoka #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Werger
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Wergerên wergeran
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Wergerên kêmtir

Şîrove

 BraveSentry BraveSentry 2011 avrêlê 9 2011 avrêlê 9 18:22:39 UTC flag Report link Girêdana mayînde

da der satz nur mündlich sinn macht, heißt es "Wer hat das Fenster kaputt gemacht?"

Metadata

close

Etîket

Hemû etîketan bibîne

Lîste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Tomargeh

This sentence was initially added as a translation of sentence #760184Kiu detruis la fenestron? Diru al mi la veron..

Wer machte das Fenster kaputt? Sagt mir die Wahrheit.

Esperantostern tevlî kir, di 2011 avrêlê 9 de
➜ #760184Kiu detruis la fenestron? Diru al mi la veron.

Esperantostern girêda, di 2011 avrêlê 9 de
Wer hat das Fenster kaputt gemacht? Sagt mir die Wahrheit.

Esperantostern sererast kir, di 2011 avrêlê 10 de
➜ #833474’Keen hett dat Finster tweismeten? Seggt mi de Wohrheid.

slomox girêda, di 2011 avrêlê 11 de
➜ #5355013

joshodude_1308 girêda, di 2016 gelawêjê 19 de
➜ #5355013

unlinked by Horus, di 2016 gelawêjê 19 de
➜ #5143323Who smashed the window? Tell me the truth.

Horus girêda, di 2016 gelawêjê 19 de
➜ #5845186誰が窓を割ったの？本当のことを言いなさい。

Yorwba girêda, di 2021 gulanê 30 de