menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #9520

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Notre dette totale s'élève à  10.000 dollars.

added by an unknown member, ukendt dato
➜ #23344Our total debts amount to ten thousand dollars.

linked by an unknown member, ukendt dato
➜ #186210我々の負債の合計は１万ドルに達している。

linked by an unknown member, ukendt dato
Notre dette totale s'élève à dix mille dollars.

ændret af Apex, 10. april 2014
➜ #3169632Onze totale schuld bedraagt tienduizend dollar.

linked by PaulP, 12. april 2014
➜ #1217512Niaj entutaj ŝuldoj sumiĝas je dek miloj da dolaroj.

linked by nimfeo, 10. maj 2016
➜ #10804335Niongo na biso nyonso ezali ya motuya ya dollars nkóto zomi.

linked by TWB, 5. maj 2022
➜ #10902367Omwinda wethu wosi nihakuhi bighonye erikumi ebyesyo ngohe.

linked by TWB, 11. juni 2022
➜ #10902369Deni yetu yote jumla ni dola elfu kumi.

linked by TWB, 11. juni 2022
➜ #12845925Nia entuta ŝuldo sumiĝas je dek mil dolaroj.

linked by rul, 13. november 2024