menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 1370839

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Horus Horus 20 janvier 2015 20 janvier 2015 à 03:10:50 UTC flag Signaler link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3756522

Métadonnées

close

Étiquettes

desire 6 syllables List 907
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 1364401アイスクリームを食べたい？.

(I) want to eat Ice Cream.

ajoutée par TuckingFypo, le 19 janvier 2012
➜ n° 1364401アイスクリームを食べたい？

liée par TuckingFypo, le 19 janvier 2012
I want to eat Ice Cream.

modifiée par Scott, le 6 juillet 2012
I want to eat ice cream.

modifiée par Scott, le 6 juillet 2012
➜ n° 1865244אני רוצה גלידה.

liée par fekundulo, le 25 septembre 2012
➜ n° 1364401アイスクリームを食べたい？

déliée par CK, le 9 décembre 2012
➜ n° 2067066アイスクリームが食べたい。

liée par CK, le 9 décembre 2012
➜ n° 2067379Mi volas manĝi glaciaĵon.

liée par Alois, le 9 décembre 2012
➜ n° 2457181Voglio mangiare del gelato.

liée par Guybrush88, le 26 mai 2013
➜ n° 2457182Io voglio mangiare del gelato.

liée par Guybrush88, le 26 mai 2013
➜ n° 2654861アイス食べたい。

liée par tommy_san, le 5 août 2013
➜ n° 3151288Я хочу поесть мороженого.

liée par Selena777, le 5 avril 2014
➜ n° 3239195ნაყინის ჭამა მინდა.

liée par biber, le 8 mai 2014
➜ n° 3720667Jag vill äta glass.

liée par herrsilen, le 1 janvier 2015
➜ n° 3720664Ja vill äta glass.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 3756744Minä haluan syödä jäätelöä.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 3757098Chcę zjeść loda.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 4155226Ben dondurma yemek istiyorum.

liée par deyta, le 6 mai 2015
➜ n° 5146808Quiero comer helado.

liée par albrusgher, le 17 mai 2016
➜ n° 5663564Eu quero tomar sorvete.

liée par bill, le 6 décembre 2016
➜ n° 5267724Я хочу морозива.

liée par deniko, le 12 septembre 2018
➜ n° 7633515Bɣiɣ ad ččeɣ tamagrist.

liée par Yagurten, le 21 décembre 2018
➜ n° 7717410Ik wil ijs eten.

liée par MarijnKp, le 13 janvier 2019
➜ n° 7887162Fagylaltot akarok enni.

liée par Etvreurey, le 4 mai 2019
➜ n° 8762953我想吃冰淇凌。

liée par Yorwba, le 15 mai 2020
➜ n° 8763333Ich möchte Eis essen.

liée par Yorwba, le 16 mai 2020
➜ n° 9080799მინდა ნაყინი შევჭამო.

liée par TurkishReform, le 27 septembre 2020
➜ n° 11245927Ich will Sorvett esse.

liée par piterkeo, le 13 novembre 2022
➜ n° 3720664Ja vill äta glass.

déliée par morbrorper, le 11 juillet 2023
➜ n° 7339547Je veux manger de la glace.

liée par morbrorper, le 11 juillet 2023
➜ n° 12422345我想吃冰淇淋了。

liée par Yorwba, le 20 avril 2024
➜ n° 8928598アイス食べたいな。

liée par CK, le 24 juin 2024