menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #2521786

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 al_ex_an_der al_ex_an_der 24 июнь, 2013 ел 24 июнь, 2013 ел, 16:31:44 UTC flag Report link Даими сылтама

Werden hier wieder blühende Landschaften versprochen? ☺ ☺ ☺

Zaghawa Zaghawa 24 июнь, 2013 ел 24 июнь, 2013 ел, 16:55:21 UTC flag Report link Даими сылтама

Klar doch. Besser als ein Armenhaus :-)

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#182760丘の向こう側に美しい谷がある。

Hinter dem Hügel liegt ein schönes Tal.

өстәлгән Zaghawa, 24 июнь, 2013 ел
➜ #182760丘の向こう側に美しい谷がある。

белән бәйле Zaghawa, 24 июнь, 2013 ел
➜ #2521791Malantaŭ la monteto situas bela valo.

белән бәйле al_ex_an_der, 24 июнь, 2013 ел
➜ #336884小山后面有个美丽的山谷。

белән бәйле Yorwba, 18 апрель, 2020 ел
➜ #19880A beautiful valley lies behind the hill.

белән бәйле Yorwba, 23 август, 2020 ел
➜ #8996902Achter de heuvel ligt een mooie vallei.

белән бәйле PaulP, 27 август, 2020 ел
➜ #9715602Bakom kullen ligger en vacker dal.

белән бәйле morbrorper, 3 февраль, 2021 ел
➜ #11170916Malantaŭ la monteto etendiĝas bela valo.

белән бәйле PaulP, 14 октябрь, 2022 ел