menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 2647057

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

5 syllables List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

Think of your future.

hinzugefügt von CK, am 3. August 2013
➜ #2907793

verknüpft von sabretou, am 6. Dezember 2013
➜ #2907795स्वतःच्या भविष्याचा विचार कर.

verknüpft von sabretou, am 6. Dezember 2013
➜ #2907796आपल्या भविष्याचा विचार करा.

verknüpft von sabretou, am 6. Dezember 2013
➜ #3218825Pense à ton futur.

verknüpft von Dreamk33, am 30. April 2014
➜ #3218831Pensu pri via futuro.

verknüpft von Dreamk33, am 30. April 2014
➜ #3218833

verknüpft von Dreamk33, am 30. April 2014
➜ #3219855Подумай о своём будущем.

verknüpft von marafon, am 1. Mai 2014
➜ #3219856

verknüpft von marafon, am 1. Mai 2014
➜ #3494252Pense no seu futuro.

verknüpft von piterkeo, am 14. September 2014
➜ #3494255Pensa no teu futuro.

verknüpft von piterkeo, am 14. September 2014
➜ #3494256Pensem no seu futuro.

verknüpft von piterkeo, am 14. September 2014
➜ #3699718Pensá en tu futuro.

verknüpft von odexed, am 21. Dezember 2014
➜ #3218833

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #1583531Pensu pri via estonteco.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2907793

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2555928तुझ्या भविष्याचा विचार कर.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3219856

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2038812Подумайте о своём будущем.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #4008393Geleceğini düşün.

verknüpft von deyta, am 31. März 2015
➜ #4393302Размисли за својата иднина.

verknüpft von Lepotdeterre, am 21. Juli 2015
➜ #3704163Думай о своём будущем.

verknüpft von odexed, am 5. April 2016
➜ #7495708Xemmem ɣef imal-inek.

verknüpft von Selyan, am 22. November 2018
➜ #7495709Xemmem ɣef imal-inem.

verknüpft von Selyan, am 22. November 2018
➜ #5856854Gondolj a jövődre!

verknüpft von kiseva33, am 19. Oktober 2020
➜ #2364632Piensa en tu futuro.

verknüpft von shekitten, am 9. Dezember 2020
➜ #7889910Tänk på din framtid.

verknüpft von morbrorper, am 11. Mai 2021
➜ #12230959ⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴳ ⵢⵉⵎⴰⵍ ⵏⵏⴽ.

verknüpft von Muh_lchgr, am 25. Dezember 2023
➜ #12230960ⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴳ ⵢⵉⵎⴰⵍ ⵏⵏⵎ.

verknüpft von Muh_lchgr, am 25. Dezember 2023
➜ #12230957Swingm ɣ yimal nnk.

verknüpft von Muh_lchgr, am 25. Dezember 2023
➜ #12230958Swingm ɣ yimal nnm.

verknüpft von Muh_lchgr, am 25. Dezember 2023
➜ #12877220আপনার ভবিষ্যৎ চিন্তা করুন।

verknüpft von robingaspi, am 28. November 2024
➜ #13705415tuchlIj yIbuS!

verknüpft von Vortarulo, am 15. Januar 2026