menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #2953

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #814Ich werde nicht verlieren!

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #2024I won't lose!

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #3829Je ne perdrai pas !

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5248負けない！

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5883Tôi không thua đâu!

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
¡No perderé!

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #388798Non perderò!

liammet gant Pharamp, 13 Mae 2010
¡No voy a perder!

ouzhpennet gant Shishir, 26 Gwengolo 2010
➜ #404844Eu não vou perder!

liammet gant Shishir, 26 Gwengolo 2010
¡No perderé!

aozet gant Shishir, 14 Here 2010
¡No voy a perder!

aozet gant Shishir, 14 Here 2010
➜ #338326Mi ne malgajnos!

liammet gant marcelostockle, 3 Meurzh 2013
➜ #606661Jeg taber ikke!

liammet gant marcelostockle, 3 Meurzh 2013
➜ #753822Ik zal niet verliezen!

liammet gant marcelostockle, 3 Meurzh 2013
➜ #517780Eu não perderei!

liammet gant marcelostockle, 3 Meurzh 2013
➜ #606662Jeg kommer ikke til at tabe!

liammet gant marcelostockle, 2 Kerzu 2013
➜ #3291390Я не проиграю!

liammet gant marafon, 1 Mezheven 2014
➜ #5518972Δε θα χάσω!

liammet gant user73060, 15 Here 2016
➜ #12343175Wewngelayan!

liammet gant puppetshow, 27 Cʼhwevrer 2024