menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 314450

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

7 syllables Tanaka Corpus
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Wir können nicht feststellen, ob dieser Satz als Übersetzung entstand.

I hope that she will help me.

hinzugefügt von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #89256彼女は私を助けてくれると思う。

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, Datum unbekannt
➜ #447735Я надеюсь, что она мне поможет.

verknüpft von Hellerick, am 1. August 2010
➜ #604014Ich hoffe, sie wird mir helfen.

verknüpft von BraveSentry, am 5. November 2010
➜ #604020Espero que ella me ayude.

verknüpft von Shishir, am 5. November 2010
➜ #604023J'espère qu'elle va m'aider.

verknüpft von qdii, am 5. November 2010
➜ #746250muboQ 'e' vItul.

verknüpft von Vortarulo, am 7. Februar 2011
➜ #746256Mi esperas, ke ŝi helpos min.

verknüpft von dominiko, am 7. Februar 2011
➜ #1363757Onun bana yardım edeceğini umuyorum.

verknüpft von duran, am 16. Januar 2012
➜ #1371932Espero que ela me ajude.

verknüpft von alexmarcelo, am 19. Januar 2012
➜ #1401688希望她會幫我吧。

verknüpft von nickyeow, am 29. Januar 2012
➜ #746332J'espère qu'elle m'aidera.

verknüpft von nickyeow, am 29. Januar 2012
➜ #89256彼女は私を助けてくれると思う。

getrennt von CK, am 29. Januar 2012
➜ #1534281Ik hoop dat zij me helpt.

verknüpft von marcelostockle, am 15. Juni 2012
➜ #605692Я надеюсь, она мне поможет.

verknüpft von marafon, am 15. Februar 2014
➜ #4087308Се надевам дека таа ќе ми помогне.

verknüpft von Lepotdeterre, am 18. April 2015
➜ #7667577Ssarameɣ ad iyi-tεawen.

verknüpft von Yagurten, am 27. Dezember 2018
➜ #11104603나는 그녀가 날 도와주길 바란다.

verknüpft von intertime, am 9. September 2022
➜ #1534940Spero che mi aiuterà.

verknüpft von Guybrush88, am 29. Oktober 2025
➜ #13546423Io spero che mi aiuterà.

verknüpft von Guybrush88, am 29. Oktober 2025