menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on 2025年6月14日 4:00 UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

閉じる
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#330115

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #122413日本は島国だ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #281590Japan is an island country.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Japón es un país insular.

追加：tatoerique, 2008年8月23日
➜ #375008Il Giappone è un paese insulare.

リンク：Pharamp, 2010年4月3日
➜ #522549Japanio estas insula lando.

リンク：Leono, 2010年9月20日
➜ #562942Le Japon est un pays insulaire.

リンク：qdii, 2010年10月13日
➜ #1075539

リンク：alexmarcelo, 2011年9月1日
➜ #1656932O Japão é um país insular.

リンク：alexmarcelo, 2012年7月1日
➜ #1075539

リンク解除：alexmarcelo, 2012年7月1日
➜ #741329Japan is een land van eilanden.

リンク：marcelostockle, 2012年9月29日
➜ #3092869O japão é um arquipélago.

リンク：ruj, 2014年3月13日
➜ #932463Japan ist ein Inselstaat.

リンク：PaulP, 2014年12月8日
➜ #7489779Япония - островное государство.

リンク：marafon, 2018年11月20日
➜ #10280082日本是一個島國。

リンク：Yorwba, 2021年9月11日
➜ #11007787Japan is een eilandstaat.

リンク：Adelpa, 2022年7月20日
➜ #11772919Japonska je otoška država.

リンク：Adelpa, 2023年5月18日
➜ #12761019Japonsko je ostrovný štát.

リンク：Adelpa, 2024年10月4日
➜ #12761019Japonsko je ostrovný štát.

リンク解除：Adelpa, 2024年10月4日