menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº347292

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #218486.

➜ #218486

enlazada por zhouj1955, 4 de enero de 2010
这是什么？

añadida por zhouj1955, 4 de enero de 2010
➜ #347298这是啥？

enlazada por zhouj1955, 4 de enero de 2010
➜ #54874

enlazada por sysko, 13 de agosto de 2010
➜ #468730Шта је ово?

enlazada por FeuDRenais, 18 de agosto de 2010
➜ #468745Šta je ovo?

enlazada por FeuDRenais, 18 de agosto de 2010
➜ #468754Što je ovo?

enlazada por FeuDRenais, 18 de agosto de 2010
➜ #495352

enlazada por Shishir, 2 de septiembre de 2010
➜ #503360

enlazada por FeuDRenais, 7 de septiembre de 2010
➜ #3094Qu'est-ce que c'est ?

enlazada por sysko, 14 de noviembre de 2010
这是什么？

añadida por aye1995, 17 de diciembre de 2010
➜ #670876Zer da hau?

enlazada por aye1995, 17 de diciembre de 2010
➜ #449942¿Qué es esto?

enlazada por fucongcong, 20 de diciembre de 2010
➜ #704716ti mo

enlazada por Zifre, 9 de enero de 2011
➜ #466939Що це?

enlazada por shanghainese, 16 de septiembre de 2011
➜ #617644Cos'è questo?

enlazada por Guybrush88, 22 de diciembre de 2011
➜ #392210What is this?

enlazada por marcelostockle, 3 de marzo de 2012
➜ #497545Bu nedir?

enlazada por Shishir, 9 de noviembre de 2012
➜ #1485695Mikä tämä on?

enlazada por Silja, 15 de julio de 2014
➜ #1991659Vad är detta?

enlazada por herrsilen, 3 de enero de 2015
➜ #397435Што гэта?

enlazada por shanghainese, 14 de agosto de 2015
➜ #3489858Co je to?

enlazada por shanghainese, 14 de agosto de 2015
➜ #1656206מה זו?

enlazada por shanghainese, 14 de agosto de 2015
➜ #564445מה זה?

enlazada por shanghainese, 14 de agosto de 2015
➜ #5412Что это?

enlazada por shanghainese, 14 de agosto de 2015
➜ #3332367Это что?

enlazada por shanghainese, 14 de agosto de 2015
➜ #6055143

enlazada por verdakoro, 4 de mayo de 2017
➜ #6055143

desenlazada por Horus, 18 de mayo de 2017
➜ #5441358

enlazada por Horus, 18 de mayo de 2017
➜ #734981這是什麼?

enlazada por Yorwba, 12 de diciembre de 2019
➜ #662002Wat is dit?

enlazada por MarijnKp, 23 de enero de 2021
➜ #12984803Čto jest to?

enlazada por rul, 16 de enero de 2025
➜ #12984803Čto jest to?

desenlazada por rul, 16 de enero de 2025