menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 360563

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 20. Januar 2015 20. Januar 2015 um 09:18:34 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3327703

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #249064We live on the earth.

➜ #249064We live on the earth.

verknüpft von Wolf, am 10. Februar 2010
Wir leben auf der Erde.

hinzugefügt von Wolf, am 10. Februar 2010
➜ #579218Nous vivons sur Terre.

verknüpft von sacredceltic, am 22. Oktober 2010
➜ #507000Vivimos en la Tierra.

verknüpft von Shishir, am 25. März 2011
➜ #1397630tera' wIDab.

verknüpft von Vortarulo, am 27. Januar 2012
➜ #1397696In Terra habitamus.

verknüpft von Vortarulo, am 30. Oktober 2012
➜ #3327703

verknüpft von CK, am 7. Oktober 2014
➜ #2340104Biz dünýäde ýaşaýarys.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2340098Ni vivas sur Tero.

verknüpft von PaulP, am 27. August 2015
➜ #825773Мы живём на Земле.

verknüpft von nina99nv, am 19. Februar 2017
➜ #825773Мы живём на Земле.

verknüpft von marafon, am 20. Oktober 2017
➜ #3420531Viviamo sulla Terra.

verknüpft von Selena777, am 7. Januar 2018
➜ #3420532Noi viviamo sulla Terra.

verknüpft von Selena777, am 7. Januar 2018
➜ #5580020Živimo na Zemlji.

verknüpft von Selena777, am 7. Januar 2018
➜ #7903816Meer leve uff de Äerd.

verknüpft von piterkeo, am 19. Mai 2019
➜ #10499565

verknüpft von PaulP, am 10. Mai 2022
➜ #10499565

getrennt von PaulP, am 10. Mai 2022
➜ #5361295A Földön élünk.

verknüpft von Adelpa, am 25. Februar 2023
➜ #12004503Ni vivas sur la Tero.

verknüpft von Rovo, am 19. August 2023
➜ #3420531Viviamo sulla Terra.

getrennt von Rovo, am 19. August 2023
➜ #3420532Noi viviamo sulla Terra.

getrennt von Rovo, am 19. August 2023
➜ #12625010Me lever på jorda.

verknüpft von Barend, am 3. August 2024