menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #427318

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#427165C'est complètement inutile..

Das ist völlig nutzlos.

ditambahkan oleh MUIRIEL, 17 Juli 2010
➜ #427165C'est complètement inutile.

ditautkan oleh MUIRIEL, 17 Juli 2010
➜ #428227Tio estas komplete senutila.

ditautkan oleh ludoviko, 18 Juli 2010
➜ #428227Tio estas komplete senutila.

Tautan dilepas oleh ludoviko, 9 Oktober 2010
➜ #428227Tio estas komplete senutila.

ditautkan oleh ludoviko, 9 Oktober 2010
➜ #803578Es completamente inútil.

ditautkan oleh marcelostockle, 30 November 2013
➜ #5531462إنه حقاً لا يستحق

ditautkan oleh aym, 19 Oktober 2016
➜ #10266087这一点用都没。

ditautkan oleh Yorwba, 28 Agustus 2021
➜ #427166这完全没用。

ditautkan oleh Yorwba, 28 Agustus 2021
➜ #1785974That is completely useless.

ditautkan oleh sundown, 12 Juni 2022
➜ #10361371That's completely useless.

ditautkan oleh Oldman, 7 Oktober 2022
➜ #11586274Het is compleet nutteloos.

ditautkan oleh PaulP, 10 Maret 2023
➜ #1700284It's totally useless.

ditautkan oleh carlosalberto, 11 Februari 2024