menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #438144

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #402481Woon je hier?.

Ĉu vi loĝas ĉi tie?

ouzhpennet gant koosscharroo, 25 Gouere 2010
➜ #402481Woon je hier?

liammet gant koosscharroo, 25 Gouere 2010
Ĉu vi loĝas ĉi tie?

ouzhpennet gant GrizaLeono, 31 Here 2010
➜ #488027Vous habitez ici ?

liammet gant GrizaLeono, 31 Here 2010
Ĉu vi loĝas ĉi tie?

ouzhpennet gant ivanov, 26 Genver 2011
➜ #15882Do you live here?

liammet gant ivanov, 26 Genver 2011
➜ #792669آیا ساکن اینجا هستید؟

liammet gant Esperantodan, 14 Meurzh 2011
Ĉu vi loĝas ĉi tie?

ouzhpennet gant Hans07, 25 Ebrel 2011
➜ #700409Je, unakaa hapa?

liammet gant Hans07, 25 Ebrel 2011
➜ #454775Wohnst du hier?

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #454161

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #15882Do you live here?

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #438144Ĉu vi loĝas ĉi tie?

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #438144Ĉu vi loĝas ĉi tie?

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #454167¿Habitas aquí?

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #455728¿Vives aquí?

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #438144Ĉu vi loĝas ĉi tie?

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #438144Ĉu vi loĝas ĉi tie?

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #454166

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #402481Woon je hier?

liammet gant martinod, 25 Ebrel 2011
➜ #634659Woont u hier?

liammet gant marcelostockle, 28 Mezheven 2012
➜ #1945105Bor du her?

liammet gant marcelostockle, 6 Genver 2013
➜ #1263636¿Ustedes viven aquí?

liammet gant marcelostockle, 9 Genver 2013
➜ #454773Wohnt ihr hier?

liammet gant martinod, 5 Eost 2014
➜ #1309239Wohnen Sie hier?

liammet gant martinod, 5 Eost 2014
➜ #1115899Résides-tu ici ?

liammet gant martinod, 5 Eost 2014
➜ #1115898Demeures-tu ici ?

liammet gant martinod, 5 Eost 2014
➜ #1115900Loges-tu ici ?

liammet gant martinod, 5 Eost 2014
➜ #393520Você mora aqui?

liammet gant martinod, 5 Eost 2014
➜ #745517Вы здесь живете?

liammet gant martinod, 5 Eost 2014
➜ #2261805Ты здесь живёшь?

liammet gant martinod, 5 Eost 2014
➜ #1253293Burada mı yaşıyorsun?

liammet gant martinod, 5 Eost 2014
➜ #1309549Demeuriez-vous ici ?

liammet gant nimfeo, 26 Genver 2017
➜ #4081046Tu vis ici ?

liammet gant nimfeo, 19 Gouere 2017
➜ #2666718Asutko täällä?

liammet gant Silja, 19 Eost 2022
➜ #12856782Вы здесь живёте?

liammet gant marafon, 18 Du 2024
➜ #1309549Demeuriez-vous ici ?

diliammet gant marafon, 18 Du 2024