menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 4410136

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #4410082¡Esto es demasiado caro!

This is too expensive.

hinzugefügt von XenoKat, am 27. Juli 2015
➜ #4410082¡Esto es demasiado caro!

verknüpft von XenoKat, am 27. Juli 2015
➜ #4410417Nagyon drága.

verknüpft von maaster, am 27. Juli 2015
➜ #4411368Ĉi tio estas tro multekosta.

verknüpft von Verdastelo, am 27. Juli 2015
➜ #827826Это слишком дорого.

verknüpft von odexed, am 28. Juli 2015
➜ #344995Das ist zu teuer.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 30. Juli 2015
➜ #4435144

verknüpft von duran, am 6. August 2015
➜ #4435144

getrennt von Horus, am 6. August 2015
➜ #2138290Bu çok pahalı.

verknüpft von Horus, am 6. August 2015
➜ #890492This is too expensive!

verknüpft von CK, am 6. Dezember 2015
➜ #585253Це задорого!

verknüpft von deniko, am 25. Februar 2017
➜ #495354Це занадто дорого!

verknüpft von deniko, am 27. März 2017
➜ #7771677这太贵了。

verknüpft von Yorwba, am 12. Februar 2019
➜ #7802675हे खूपच महाग आहे.

verknüpft von sabretou, am 9. März 2019
➜ #8363778Birazimvye birenze urugero!

verknüpft von driini, am 6. Dezember 2019
➜ #9868179Je to pridrahé!

verknüpft von Dominika7, am 24. März 2021
➜ #7577734Je to príliš drahé.

verknüpft von Dominika7, am 24. März 2021
➜ #218416これは高すぎる。

verknüpft von small_snow, am 29. April 2021
➜ #10263018tlhoy wagh Dochvam.

verknüpft von Vortarulo, am 26. August 2021
➜ #10585006To jest za drogie!

verknüpft von tokzyk, am 26. Dezember 2021
➜ #7853540Ez túl drága.

verknüpft von Cabo, am 29. Januar 2022
➜ #12361C'est trop cher.

verknüpft von Aiji, am 28. März 2023
➜ #127134値段が高すぎです。

verknüpft von Aiji, am 28. März 2023
➜ #205206それは高すぎます。

verknüpft von Aiji, am 28. März 2023
➜ #1056471それは高過ぎる。

verknüpft von Aiji, am 28. März 2023