menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #510932

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#260664I forgot his address..

J'ai oublié son adresse.

ditambahkan oleh SUZIE, 13 September 2010
➜ #260664I forgot his address.

ditautkan oleh SUZIE, 13 September 2010
➜ #511887Ich habe ihre Adresse vergessen.

ditautkan oleh MUIRIEL, 14 September 2010
➜ #537262Mi forgesis ŝian adreson.

ditautkan oleh sacredceltic, 2 Agustus 2011
➜ #2300365Ich habe seine Anschrift vergessen.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 18 Januari 2014
➜ #2993042Ich habe seine Adresse vergessen.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 18 Januari 2014
➜ #2993044Mi forgesis lian adreson.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 18 Januari 2014
➜ #2993047Ik heff sien Adreß vergeten.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 18 Januari 2014
➜ #2993048Ik heff ehr Adreß vergeten.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 18 Januari 2014
➜ #3166881Я забыл её адрес.

ditautkan oleh marafon, 11 April 2014
➜ #439713Я забыл его адрес.

ditautkan oleh marafon, 11 April 2014
➜ #1246948Ho dimenticato il suo indirizzo.

ditautkan oleh Guybrush88, 3 November 2016
➜ #5573740Ho scordato il suo indirizzo.

ditautkan oleh Guybrush88, 3 November 2016
➜ #6667476I forgot her address.

ditautkan oleh deniko, 1 Februari 2018
➜ #6667474Я забув його адресу.

ditautkan oleh deniko, 1 Februari 2018
➜ #6667475Я забула його адресу.

ditautkan oleh deniko, 1 Februari 2018
➜ #6667477Я забув її адресу.

ditautkan oleh deniko, 1 Februari 2018
➜ #6667478Я забула її адресу.

ditautkan oleh deniko, 1 Februari 2018
➜ #7814799Ik vergat zijn adres.

ditautkan oleh PaulP, 18 Maret 2019
➜ #8325764Ttuɣ tansa-s.

ditautkan oleh HocineBenamer, 15 November 2019
➜ #11338508Ttuɣ tansa-ines.

ditautkan oleh Rafik, 16 Desember 2022
➜ #12129314Zabudla som jeho adresu.

ditautkan oleh Danka, 26 Oktober 2023