menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 5156708

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

Mi ne konsentas pri tio.

được thêm bởi GrizaLeono, 21 tháng 5, 2016
➜ #3399473Ik ben het hier niet mee eens.

được liên kết bởi GrizaLeono, 21 tháng 5, 2016
➜ #2275952I don't agree with this.

được liên kết bởi PaulP, 22 tháng 5, 2016
➜ #2420652Je ne suis pas d'accord avec ça.

được liên kết bởi PaulP, 22 tháng 5, 2016
➜ #8229063Daar ben ik het niet mee eens.

được liên kết bởi GrizaLeono, 26 tháng 11, 2019
➜ #8252421Eu não estou de acordo com isso.

được liên kết bởi Verdastelo, 15 tháng 6, 2020
➜ #4471015Я с этим не согласен.

được liên kết bởi ZegPhig, 25 tháng 4, 2021
➜ #3056011Я не согласен с этим.

được liên kết bởi ZegPhig, 25 tháng 4, 2021
➜ #5999835Я не согласна с этим.

được liên kết bởi ZegPhig, 25 tháng 4, 2021
➜ #5999836Я с этим не согласна.

được liên kết bởi ZegPhig, 25 tháng 4, 2021
➜ #4868480Pri tio mi ne konsentas.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #3303238Buna katılmıyorum.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #3052971No estoy de acuerdo con eso.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #8252420Não estou de acordo com isso.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #3717803Eu não concordo com isto.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #3399467Io non sono d'accordo con ciò.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #3399466Non sono d'accordo con ciò.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #4470953Je ne suis pas d'accord avec cela.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #8229064I don't agree with that.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #2093305I disagree with that.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #3268970Ben ona katılmıyorum.

được liên kết bởi martinod, 13 tháng 5, 2023
➜ #8563621Mi malkonsentas pri tio.

được liên kết bởi martinod, 28 tháng 5, 2023
➜ #8738848Ik ben het er niet mee eens.

được liên kết bởi martinod, 28 tháng 5, 2023
➜ #4530101I don't agree with it.

được liên kết bởi soweli_Elepanto, 9 tháng 4, 2024