menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 642348

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 27 marzo 2019 27 marzo 2019 09:00:11 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1440568

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #507217I love my motherland..

Ich liebe das Vaterland.

aggiunta da Nero, il 1 dicembre 2010
➜ #507217I love my motherland.

collegata da Nero, il 1 dicembre 2010
➜ #860103I love the Fatherland.

collegata da seohkna, il 27 aprile 2011
➜ #861884I love the fatherland.

collegata da Swift, il 27 aprile 2011
➜ #2847434Я люблю свою Родину.

collegata da alik_farber, il 13 novembre 2013
➜ #2847516Мин үз Ватанымны яратам.

collegata da AqQoyriq, il 13 novembre 2013
Ich liebe meine Heimat.

modificata da Pfirsichbaeumchen, il 27 marzo 2019
➜ #749356J'aime ma patrie.

collegata da Horus, il 27 marzo 2019
➜ #1218469Yo amo a mi patria.

collegata da Horus, il 27 marzo 2019
➜ #1218472I love my homeland.

collegata da Horus, il 27 marzo 2019
➜ #1440577I love the old country.

collegata da Horus, il 27 marzo 2019
➜ #4700160Kocham moją ojczyznę.

collegata da Horus, il 27 marzo 2019
➜ #5671406Ek is lief vir my tuisland.

collegata da Horus, il 27 marzo 2019
➜ #2262664I love my country.

collegata da carlosalberto, il 4 giugno 2022
➜ #8947668Milujem svoju vlasť.

collegata da Adelpa, il 2 settembre 2024
➜ #12707550Amo mi patria.

collegata da Adelpa, il 2 settembre 2024
➜ #12823496Ես սիրում եմ իմ հայրենիքը:

collegata da Proxima5, il 1 novembre 2024