menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 705418

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

9 syllables
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 703721¿Piensa usted que los animales tienen alma?.

Do you think animals have a soul?

ajoutée par papabear, le 10 janvier 2011
➜ n° 703721¿Piensa usted que los animales tienen alma?

liée par papabear, le 10 janvier 2011
➜ n° 706198Pensi che gli animali abbiano un'anima?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2011
➜ n° 706199Pensate che gli animali abbiano un'anima?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2011
➜ n° 706738Denk je dat dieren een ziel hebben?

liée par LaraCroft, le 10 janvier 2011
➜ n° 679401Denken Sie, dass Tiere eine Seele haben?

liée par Nero, le 15 mai 2011
➜ n° 1582434Vocês acham que os animais têm alma?

liée par alexmarcelo, le 19 mai 2012
➜ n° 1589521Myślisz, że zwierzęta mają duszę?

liée par TopMan, le 24 mai 2012
➜ n° 1671013Denkst du, dass Tiere eine Seele haben?

liée par Espi, le 6 juillet 2012
➜ n° 129606Pensez-vous que les animaux ont une âme ?

liée par Scott, le 5 octobre 2012
➜ n° 2047839¿Tú piensas que los animales tienen alma?

liée par marcelostockle, le 30 novembre 2012
➜ n° 3065247Думаешь, у животных есть душа?

liée par odexed, le 25 février 2014
➜ n° 1323691你认为动物有灵魂吗？

liée par Lenin_1917, le 15 août 2014
➜ n° 7777433Вы думаете, у животных есть душа?

liée par marafon, le 15 février 2019
➜ n° 1681779Как ты думаешь, у животных есть душа?

liée par marafon, le 15 février 2019
➜ n° 7777434Как вы думаете, у животных есть душа?

liée par marafon, le 15 février 2019
➜ n° 5905079Gondolja, hogy van az állatoknak lelke?

liée par jegaevi, le 16 septembre 2019
➜ n° 5905080Ön azt gondolja, hogy az állatoknak van lelkük?

liée par jegaevi, le 16 septembre 2019
➜ n° 10610131Ты думаешь, у животных есть душа?

liée par marafon, le 6 janvier 2022
➜ n° 10610133Думаете, у животных есть душа?

liée par marafon, le 6 janvier 2022
➜ n° 13560004Կարծում եք՝ կենդանիները հոգի ունե՞ն։

liée par Proxima5, il y a 24 jours
➜ n° 13242327Կարծում ես՝ կենդանիները հոգի ունե՞ն։

liée par Proxima5, il y a 24 jours