menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #8553757

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #8553537The Universe is a mystery..

Het heelal is een mysterie.

tafoege troch Balamax, 15 Febrewaris 2020
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Balamax, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553537The Universe is a mystery.

keppele troch Balamax, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553755La universo es un misterio.

keppele troch Balamax, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553828דער אוניווערס איז אַ מיסטעריע.

keppele troch shekitten, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553816די אַלוועלט איז אַ מיסטעריע.

keppele troch shekitten, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553713Lespad binon müster.

keppele troch Balamax, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553886Universum mysterium est.

keppele troch shekitten, 15 Febrewaris 2020
➜ #8554043Universul este un mister.

keppele troch Balamax, 15 Febrewaris 2020
➜ #8554048Universum är ett mysterium.

keppele troch Balamax, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553617La universo estas mistero.

keppele troch PaulP, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553539L'Univers est un mystère.

keppele troch PaulP, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553546L'Universo è un mistero.

keppele troch PaulP, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553540Das Universum ist ein Mysterium.

keppele troch PaulP, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553541O Universo é um mistério.

keppele troch PaulP, 15 Febrewaris 2020
➜ #8553547El Universo es un misterio.

keppele troch PaulP, 15 Febrewaris 2020
➜ #8574408Ill bethisad es yn segruid.

keppele troch shekitten, 24 Febrewaris 2020
➜ #8574410L'ünivirs isch 'n müsterà.

keppele troch shekitten, 24 Febrewaris 2020
➜ #8574413Li universe es misterie.

keppele troch shekitten, 24 Febrewaris 2020
➜ #8574420Tame tir bula.

keppele troch shekitten, 24 Febrewaris 2020
➜ #8575540El Universo es un misterio.

keppele troch shekitten, 24 Febrewaris 2020
➜ #8553747L'universo esas enigmato.

keppele troch Balamax, 26 Febrewaris 2020
➜ #8657162היקום תעלומה.

keppele troch shekitten, 4 April 2020
➜ #12994634Vsesvět jest zagadka.

keppele troch rul, 21 Jannewaris 2025