toki! - Beispielsatz Toki Pona- Tatoeba

keyboard_arrow_left

Zurück

Zufällig

Weiter

keyboard_arrow_right

Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“

warning

Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.

star Muttersprachlersatz.

warning

Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.

content_copy

Satz kopieren

info

Zur Seite des Satzes

subdirectory_arrow_right

warning

Übersetzungen

Diese Übersetzung abtrennen

link

Direkte Verknüpfung herstellen

chevron_right

Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.

edit

Diese Übersetzung bearbeiten

warning

Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.

content_copy

Satz kopieren

info

Zur Seite des Satzes

subdirectory_arrow_right

warning

Übersetzungen zweiten Grades

Diese Übersetzung abtrennen

link

Direkte Verknüpfung herstellen

chevron_right

Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.

edit

Diese Übersetzung bearbeiten

warning

Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.

content_copy

Satz kopieren

info

Zur Seite des Satzes

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

kroko 13. November 2010 13. November 2010 um 19:27:41 UTC

link

zur Pinnwand

Mod: Pls. tag for later automatic flagchange --> Toki Pona
http://tatoeba.org/eng/faq#new-language (Point #3)

kroko 13. November 2010 13. November 2010 um 20:11:19 UTC

link

zur Pinnwand

Mod: Pls. tag for later automatic flagchange --> Toki Pona
http://tatoeba.org/eng/faq#new-language (Point #3)

janmato 29. November 2010 29. November 2010 um 21:11:59 UTC

link

zur Pinnwand

lower case only! Sorry to keep nitpicking.

kroko 30. November 2010 30. November 2010 um 02:21:21 UTC

link

zur Pinnwand

Ups my fault. ^^

Zifre 17. August 2011 17. August 2011 um 20:11:16 UTC

link

zur Pinnwand

I suggest that you remove the space. Toki Pona is not French.

kroko 18. August 2011 18. August 2011 um 13:40:27 UTC

link

zur Pinnwand

Done. Thanks!

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Spread by Tatoebans ✨

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #373341Saluton!

Toki.

hinzugefügt von kroko, am 13. November 2010

➜ #373341Saluton!

verknüpft von kroko, am 13. November 2010

toki.

hinzugefügt von kroko, am 13. November 2010

➜ #373341Saluton!

verknüpft von kroko, am 13. November 2010

toki !

hinzugefügt von kroko, am 13. November 2010

➜ #373341Saluton!

verknüpft von kroko, am 13. November 2010

toki.

bearbeitet von kroko, am 30. November 2010

➜ #380701Hallo!

verknüpft von Huluk, am 30. November 2010

➜ #641852

verknüpft von Huluk, am 30. November 2010

➜ #641852

getrennt von CK, am 2. Dezember 2010

➜ #373330Hello!

verknüpft von CK, am 2. Dezember 2010

➜ #373330Hello!