menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 10440

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 MacGyver MacGyver 10 agosto 2019 10 agosto 2019 23:26:19 UTC flag Segnala link Permalink

fantômes? -> fantômes ?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #880003 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 28 ottobre 2025 28 ottobre 2025 03:02:05 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #880003

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #68878

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #231510あなたは幽霊を信じますか。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Croyez-vous aux fantômes?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #346473您相信鬼神之说吗？

collegata da fucongcong, il 1 gennaio 2010
➜ #370328

collegata da MUIRIEL, il 9 marzo 2010
➜ #370329

collegata da MUIRIEL, il 9 marzo 2010
➜ #11031Est-ce que vous croyez aux fantômes ?

collegata da Pharamp, il 20 aprile 2010
Croyez-vous aux fantômes ?

modificata da Pharamp, il 20 aprile 2010
➜ #63212Do you believe in ghosts?

collegata da Pharamp, il 20 aprile 2010
➜ #135487Vous croyez aux fantômes ?

collegata da Pharamp, il 20 aprile 2010
➜ #380778Credete ai fantasmi?

collegata da Pharamp, il 20 aprile 2010
➜ #384892¿Ustedes creen en fantasmas?

collegata da Pharamp, il 1 maggio 2010
➜ #10439Tu crois aux fantômes ?

collegata da fucongcong, il 20 agosto 2010
➜ #2054995Вы верите в призраков?

collegata da marafon, il 3 dicembre 2012
➜ #1015326Ĉu vi kredas al la fantomoj?

collegata da sacredceltic, il 2 gennaio 2021
➜ #573582Ĉu vi kredas je fantomoj?

collegata da Tepan, il 2 gennaio 2021
➜ #12273374Вы верите в привидения?

collegata da marafon, il 18 gennaio 2024
➜ #12273389Вы верите привидениям?

collegata da marafon, il 18 gennaio 2024
➜ #12273393Вы верите призракам?

collegata da marafon, il 18 gennaio 2024
➜ #12200261Вы верите в приведений?

collegata da marafon, il 4 settembre 2025
➜ #79271幽霊を信じますか。

collegata da Horus, il 28 ottobre 2025
➜ #615623Tror du på spøgelser?

collegata da Horus, il 28 ottobre 2025