menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 1841593

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

SV 4 syllables List 907
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Câu này là nguyên bản và không có nguồn gốc từ bản dịch.

Nobody knows.

được thêm bởi CK, 15 tháng 9, 2012
➜ #1193723Nadie sabe.

được liên kết bởi hayastan, 15 tháng 9, 2012
➜ #825149Personne ne sait.

được liên kết bởi sacredceltic, 15 tháng 9, 2012
➜ #1842265Niemand weiß es.

được liên kết bởi Pfirsichbaeumchen, 16 tháng 9, 2012
➜ #520773Neniu scias.

được liên kết bởi GrizaLeono, 27 tháng 10, 2012
➜ #2493077Никто не знает.

được liên kết bởi marafon, 12 tháng 6, 2013
➜ #3091132Niekas to nežino.

được liên kết bởi kotik, 12 tháng 3, 2014
➜ #3091133Niekas nežino.

được liên kết bởi kotik, 12 tháng 3, 2014
➜ #3362371それは誰にも分からない。

được liên kết bởi arnab, 6 tháng 7, 2014
➜ #3576262Nikdo neví.

được liên kết bởi nueby, 23 tháng 10, 2014
➜ #1990626Ingen vet.

được liên kết bởi herrsilen, 31 tháng 12, 2014
➜ #1224477Ninguém sabe.

được liên kết bởi Ricardo14, 11 tháng 7, 2015
➜ #4536848

được liên kết bởi juliusbear, 19 tháng 9, 2015
➜ #4536848

bị xóa liên kết bởi Horus, 19 tháng 9, 2015
➜ #574098Senki sem tudja.

được liên kết bởi Horus, 19 tháng 9, 2015
➜ #4903764Ոչ ոք չգիտի:

được liên kết bởi venticello, 11 tháng 2, 2016
➜ #1635460Niemand weet het.

được liên kết bởi PaulP, 11 tháng 8, 2016
➜ #5406114

được liên kết bởi fekundulo, 6 tháng 9, 2016
➜ #5406115

được liên kết bởi fekundulo, 6 tháng 9, 2016
➜ #5406114

bị xóa liên kết bởi Horus, 6 tháng 9, 2016
➜ #1399400איש לא יודע.

được liên kết bởi Horus, 6 tháng 9, 2016
➜ #5406115

bị xóa liên kết bởi Horus, 6 tháng 9, 2016
➜ #1399402אף אחד לא יודע.

được liên kết bởi Horus, 6 tháng 9, 2016
➜ #5451101

được liên kết bởi user73060, 18 tháng 9, 2016
➜ #5451101

bị xóa liên kết bởi Horus, 18 tháng 9, 2016
➜ #1319461Κανείς δεν ξέρει.

được liên kết bởi Horus, 18 tháng 9, 2016
➜ #559457Nikt nie wie.

được liên kết bởi machmet, 21 tháng 11, 2016
➜ #1023147Kukaan ei tiedä.

được liên kết bởi awrynai, 3 tháng 1, 2017
➜ #5879364Ніхто не знає.

được liên kết bởi Anjy, 18 tháng 2, 2017
➜ #1320036Nemo scit.

được liên kết bởi alexmarcelo, 7 tháng 7, 2018
➜ #6983266Askush nuk e di.

được liên kết bởi aln, 8 tháng 7, 2018
➜ #7223909Yiwen ur yeẓri.

được liên kết bởi Meksems, 28 tháng 9, 2018
➜ #7223911Yiwen ur yeḥsi.

được liên kết bởi Meksems, 28 tháng 9, 2018
➜ #7289282لا أحد يعرف.

được liên kết bởi shekitten, 13 tháng 10, 2018
➜ #7588749Ingen ved det.

được liên kết bởi M1dx, 17 tháng 12, 2018
➜ #1628787Ula d yiwen ur yeẓri.

được liên kết bởi CK, 22 tháng 12, 2018
➜ #7637716Yiwen ur yeẓri.

được liên kết bởi CK, 22 tháng 12, 2018
➜ #7459187Nta n'umwe abizi.

được liên kết bởi driini, 20 tháng 1, 2019
➜ #616771محدش عارف.

được liên kết bởi shekitten, 4 tháng 5, 2019
➜ #1842265Niemand weiß es.

được liên kết bởi Pfirsichbaeumchen, 28 tháng 7, 2019
➜ #451945Enginn veit.

được liên kết bởi shekitten, 2 tháng 10, 2019
➜ #8363357아무도 몰라.

được liên kết bởi Eunhee, 4 tháng 12, 2019
➜ #8378036Kes nizane.

được liên kết bởi Adelpa, 11 tháng 12, 2019
➜ #8591417Dingunos no saven.

được liên kết bởi shekitten, 3 tháng 3, 2020
➜ #8616812דינגונוס נו סאבﬞין.

được liên kết bởi shekitten, 16 tháng 3, 2020
➜ #8736993谁也不知道。

được liên kết bởi Yorwba, 4 tháng 5, 2020
➜ #8831000Нико не зна.

được liên kết bởi Lebad, 9 tháng 6, 2020
➜ #9810714Nikto nevie.

được liên kết bởi Balamax, 27 tháng 2, 2021
➜ #9810763Беркем дә белми.

được liên kết bởi Balamax, 27 tháng 2, 2021
➜ #9972969Senki nem tudja.

được liên kết bởi Cabo, 11 tháng 5, 2021
➜ #10159677誰も知らないよ。

được liên kết bởi small_snow, 8 tháng 7, 2021
➜ #10194686Thiɛlɛ ram ŋäcɛ.

được liên kết bởi Tango, 26 tháng 7, 2021
➜ #136745誰にも分からない。

được liên kết bởi KK_kaku_, 2 tháng 3, 2022
➜ #2977013Ingen vet.

được liên kết bởi Mayk, 27 tháng 6, 2022
➜ #11175593ᱚᱠᱚᱭ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱠᱚ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟ ᱾

được liên kết bởi PrasantaHembram, 14 tháng 10, 2022
➜ #12222720ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵢⴰⵏ.

được liên kết bởi Muh_lchgr, 21 tháng 12, 2023
➜ #12222722ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ.

được liên kết bởi Muh_lchgr, 21 tháng 12, 2023
➜ #12222726Ur issin yan.

được liên kết bởi Muh_lchgr, 21 tháng 12, 2023
➜ #12274195Nequí save.

được liên kết bởi mak, 18 tháng 1, 2024
➜ #12463536noda djuno

được liên kết bởi mugnozzo, 19 tháng 5, 2024
➜ #13333951Không ai biết.

được liên kết bởi leucammieuvu, 14 tháng 7, 2025