menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #19069

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

duration Tanaka Corpus List 907
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

I have been teacher for 15 years.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #180208教師になって１５年になる。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #501954He sido profesor durante 15 años.

белән бәйле Shishir, 6 сентябрь, 2010 ел
➜ #573373Je suis instituteur depuis quinze ans.

белән бәйле sacredceltic, 19 октябрь, 2010 ел
➜ #573374J'ai été enseignant durant quinze ans.

белән бәйле sacredceltic, 19 октябрь, 2010 ел
I have been a teacher for 15 years.

редакциядә CK, 23 ноябрь, 2010 ел
➜ #889580我當老師已經15年了。

белән бәйле Martha, 13 май, 2011 ел
➜ #1353342Byłem nauczycielem przez piętnaście lat.

белән бәйле Ollie1337, 11 гыйнвар, 2012 ел
➜ #1395497Я проработал учителем 15 лет.

белән бәйле Biga, 26 гыйнвар, 2012 ел
➜ #1425699הייתי מורה במשך חמש עשרה שנה.

белән бәйле Eldad, 9 февраль, 2012 ел
➜ #1457080Ben 15 yıldır bir öğretmenim.

белән бәйле duran, 26 февраль, 2012 ел
➜ #152169015 yıldır öğretmenlik yapıyorum.

белән бәйле animyrch, 8 апрель, 2012 ел
➜ #1527975Mi estas instruisto de 15 jaroj.

белән бәйле Dejo, 12 апрель, 2012 ел
➜ #1527982Ich bin seit 15 Jahren Lehrer.

белән бәйле Dejo, 12 апрель, 2012 ел
➜ #573374J'ai été enseignant durant quinze ans.

sacredceltic белән бәйле түгел, 12 апрель, 2012 ел
➜ #1533586Ça fait quinze ans que je suis instituteur.

белән бәйле sacredceltic, 15 апрель, 2012 ел
➜ #1533587Ça fait quinze ans que je suis professeur.

белән бәйле sacredceltic, 15 апрель, 2012 ел
➜ #3250448I've been a teacher for 15 years.

белән бәйле CK, 6 декабрь, 2015 ел
➜ #1422269הייתי מורה במשך 15 שנה.

белән бәйле AlanF_US, 16 март, 2016 ел
➜ #10118695Ich bin seit 15 Jahren Lehrerin.

белән бәйле wolfgangth, 20 июнь, 2021 ел
➜ #11274555١٥ ساڵە مامۆستام.

белән бәйле Sarchia, 28 ноябрь, 2022 ел
➜ #11602071Я уже пятнадцать лет преподаю.

белән бәйле marafon, 17 март, 2023 ел