menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 19293

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

city Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Kyoto is famous for its shrines and temples.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #181633京都は神社や仏閣で有名だ。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #366420Kyoto terkenal dengan kuil dan viharanya.

collegata da hayabusa_future, il 19 febbraio 2010
➜ #379588京都以它的祭坛和寺院而闻名。

collegata da kellenparker, il 16 aprile 2010
➜ #379595Kyoto est connu pour ses autels et ses temples.

collegata da sysko, il 16 aprile 2010
➜ #2774382Kyōto ist für seine Schreine und Tempel berühmt.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 5 ottobre 2013
➜ #2774434Kyoto es famoso por sus santuarios y templos.

collegata da marcelostockle, il 4 dicembre 2013
➜ #4192065Kyoto, türbe ve tapınaklarıyla ünlüdür.

collegata da deyta, il 16 maggio 2015
➜ #4360312Kyoto är känt för sina helgedomar och tempel.

collegata da richke, il 11 luglio 2015
➜ #5084818Kyoto è famosa per i suoi santuari e i suoi templi.

collegata da Guybrush88, il 25 aprile 2016
➜ #9777816Kioto on kuuluisa pyhäköistään ja temppeleistään.

collegata da Johannes_S, il 19 febbraio 2021