menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 2029995

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

6 syllables
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

I don't think he's faking.

idinagdag ni Spamster, noong Nobyembre 23, 2012
➜ #2030363אני לא חושב שהוא מזייף.

ikinawing ni MrShoval, noong Nobyembre 23, 2012
➜ #2043373Onun numara yaptığını sanmıyorum.

ikinawing ni duran, noong Nobyembre 28, 2012
➜ #3198387En usko, että hän teeskentelee.

ikinawing ni Silja, noong Abril 24, 2014
➜ #3198510No creo que esté fingiendo.

ikinawing ni marcelostockle, noong Abril 24, 2014
➜ #4243312

ikinawing ni Guybrush88, noong Hunyo 1, 2015
➜ #4243313

ikinawing ni Guybrush88, noong Hunyo 1, 2015
➜ #4243317Non penso che lui stia fingendo.

ikinawing ni Guybrush88, noong Hunyo 1, 2015
➜ #4243318Io non penso che lui stia fingendo.

ikinawing ni Guybrush88, noong Hunyo 1, 2015
➜ #4243312

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Hunyo 1, 2015
➜ #4243310Non penso che stia fingendo.

ikinawing ni Horus, noong Hunyo 1, 2015
➜ #4243313

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Hunyo 1, 2015
➜ #4243311Io non penso che stia fingendo.

ikinawing ni Horus, noong Hunyo 1, 2015
➜ #5079011Не думаю, что он прикидывается.

ikinawing ni Karok, noong Abril 23, 2016
➜ #6379129Mi ne pensas, ke li estas simulanta.

ikinawing ni PaulP, noong Oktubre 12, 2017
➜ #11937104Je ne pense pas qu'il fasse semblant.

ikinawing ni lbdx, noong Hulyo 17, 2023
➜ #11937133Не думаю, что он притворяется.

ikinawing ni marafon, noong Hulyo 17, 2023
➜ #12800265Ur cukkeɣ ara yesmeɛriq.

ikinawing ni Igider, noong Oktubre 21, 2024