menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 5150859

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #1487667Everything will be fine..

Все буде добре.

aggiunta da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #1487667Everything will be fine.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #885590Alles wird gut sein.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #710797Everything will be OK.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #953265Everything's going to be OK.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #2222765Everything's going to be okay.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #1384677Alles wird gut.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #2120195Wszystko będzie w porządku.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #960592Wszystko będzie OK.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #900984Wszystko będzie dobrze.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #1251918Todo va a estar bien.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #647518Todo saldrá bien.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #1251919Todo estará bien.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #1384676Todo irá bien.

collegata da deniko, il 19 maggio 2016
➜ #2248971It'll be OK.

collegata da CK, il 16 marzo 2017
➜ #2374351Всичко ще бъде наред.

collegata da deniko, il 19 aprile 2017
➜ #1565998Alles wird gut werden.

collegata da deniko, il 19 aprile 2017
➜ #923736All will be fine.

collegata da deniko, il 19 aprile 2017
➜ #954068It's all going to be OK.

collegata da deniko, il 19 aprile 2017
➜ #2891181Everything is going to be OK.

collegata da deniko, il 19 aprile 2017
➜ #4107029It'll be okay.

collegata da deniko, il 19 aprile 2017
➜ #1340460Tout va bien se passer.

collegata da deniko, il 19 aprile 2017
➜ #647520Tout ira bien.

collegata da deniko, il 19 aprile 2017
➜ #3332012It'll be all right.

collegata da deniko, il 6 dicembre 2017
➜ #2222768It's all going to be okay.

collegata da deniko, il 27 febbraio 2018
➜ #9053657Everything will turn out well.

collegata da deniko, il 6 febbraio 2025