menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #55566

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

9 syllables Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

This is a kind of watermelon.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #218254これは新種のすいかです。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #334486C'est une variété de pastèque.

TRANG bağladı, 30 Haziran 2009 tarihinde
➜ #526311Bu, bir cins karpuz.

boracasli bağladı, 22 Eylül 2010 tarihinde
➜ #628177Esto es una especie de sandía.

darinmex bağladı, 19 Kasım 2010 tarihinde
➜ #742644Das ist eine Art Wassermelone.

Manfredo bağladı, 5 Şubat 2011 tarihinde
➜ #6586059Ăsta este un soi de pepene.

CataG bağladı, 2 Ocak 2018 tarihinde
➜ #334498这是一种西瓜。

Yorwba bağladı, 6 Eylül 2020 tarihinde
➜ #7880935Das is en Aart Wassermëlon.

piterkeo bağladı, 18 Ekim 2021 tarihinde
➜ #5679764Это сорт арбузов.

AlanF_US bağladı, 27 Şubat 2022 tarihinde
➜ #628307Det er en slags vandmelon.

Wezel bağladı, 16 Mayıs 2023 tarihinde
➜ #628190Ĝi estas ia akvomelono.

PaulP bağladı, 28 Aralık 2023 tarihinde
➜ #12254616Dit is een soort watermeloen.

Miktsoanit bağladı, 10 Ocak 2024 tarihinde