menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#6190997

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 PaulP PaulP 2025年1月9日 2025年1月9日 14:24:26 UTC flag Report link 固定リンク

@CK please delete this sentence. Another one with sound and correct spelling exists.

CK CK 2025年1月9日 2025年1月9日 20:33:33 UTC flag Report link 固定リンク

I edited the text to match the other one, so our duplicate-merging script, Horus, will connect all translations.

Goedenacht!

Horus Horus 2025年1月9日 2025年1月9日 21:02:06 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7344204

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #6190977 の翻訳として追加されました。

Goede nacht!

追加：Piet_c, 2017年8月9日
➜ #6190977

リンク：Piet_c, 2017年8月9日
➜ #6190977

リンク解除：Horus, 2018年5月11日
➜ #923759Bonan nokton!

リンク：Horus, 2018年5月11日
➜ #7344204

リンク：PaulP, 2018年10月27日
➜ #7886580אַ גוטע נאַכט!

リンク：shekitten, 2019年5月13日
➜ #1059279Jó éjszakát!

リンク：shekitten, 2019年5月22日
➜ #426950Good night!

リンク：Dominika7, 2021年3月9日
➜ #9833945Dobru nóc!

リンク：Dominika7, 2021年3月9日
➜ #5226367Добру ноц!

リンク：Dominika7, 2021年3月20日
➜ #10150988Dobru noc!

リンク：Dominika7, 2021年7月4日
➜ #10622389잘 자요!

リンク：Adelpa, 2022年1月13日
➜ #10991823Bonnwit!

リンク：Adelpa, 2022年7月15日
➜ #11639551Magandang gabi!

リンク：Adelpa, 2023年3月30日
Goedenacht!

編集：CK, 2025年1月9日
➜ #427110Bonne nuit !

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #438752Gute Nacht!

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #816316Gode Nacht!

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #1068122Dobranoc.

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #1068125Goodnight!

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #1424919Bona nuèit.

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #1850593Godnat!

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #2277686Dobranoc!

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #4926120ليلة سعيدة!

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #4948877Noapte bună!

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #5651848Lahko noč!

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #5749707Guti Nacht!

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #7321499Hyviä yödy!

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #12939539Bona nuèch !

リンク：Horus, 2025年1月9日
➜ #10150990Dobru nocku!

リンク：PaulP, 2025年1月9日
➜ #745295Buona notte!

リンク：PaulP, 2025年1月9日
➜ #923750Спокойной ночи!

リンク：PaulP, 2025年1月9日
➜ #528431¡Buenas noches!

リンク：PaulP, 2025年1月9日