menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #704693

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 jakov jakov 18. maj 2012 18. maj 2012 kl. 23.20.48 UTC flag Report link Permalink

taking pictures ne estas pentri. mi malligis la frazojn.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #251151My hobby is taking pictures of wild flowers..

Mia ŝatokupo estas pentri sovaĝajn florojn.

tilføjet af sigfrido, 9. januar 2011
➜ #251151My hobby is taking pictures of wild flowers.

linked by sigfrido, 9. januar 2011
➜ #714482سرگزمی مورد علاقه من کشیدن گل های وحشی است.

linked by Esperantodan, 17. januar 2011
➜ #877670Kedvenc elfoglaltságom vadvirágokat festeni.

linked by Aleksandro40, 5. maj 2011
➜ #998256Mijn hobby is wilde bloemen schilderen.

linked by martinod, 18. juli 2011
➜ #1482308Mi pasatiempo es pintar flores silvestres.

linked by marcelostockle, 12. marts 2012
➜ #251151My hobby is taking pictures of wild flowers.

unlinked by jakov, 18. maj 2012
Mia ŝatokupo estas priskribi sovaĝajn florojn.

ændret af sigfrido, 25. maj 2012