menu
Tatoeba
language
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
clear
swap_horiz
search

Λεζάντα

  • 5: Εγγενής επίπεδο
  • 4: Άπταιστη γνώση
  • 3: Προχωρημένη
  • 2: Ενδιάμεση
  • 1: Αρχάριοι
  • 0: Σχεδόν καμία γνώση
  • ?
    Απροσδιόριστος

Γλώσσες των μελών

Γλώσσα
?
Σύνολο
engΑγγλικά29.4903.4422.2561.6965705449738.005
vieΒιετναμέζικα6.07776143922336.198
spaΙσπανικά2.0593045208807361411044.744
fraΓαλλικά1.7064215688626931611214.532
porPortuguese3.6895711816619140404.301
deuΓερμανικά1.214286447925914194904.070
rusΡωσικά2.613130168314401144563.826
jpnΙαπωνικά6471674211.0731.125224743.731
turΤουρκικά2.703525713518749383.221
cmnΚινεζικά98879164312442133482.166
araΑραβικά 1.439110789412573621.981
itaΙταλικά57484158347362123501.698
hinΙνδικά1.2984719394627261.502
cpiChinese Pidgin English1.41422151121.437
hunΟυγγρικά1.1661312265719321.325
polΠολωνικά76024347810434221.056
epoΕσπεράντο5313819525729338471.021
nldΟλλανδικά38528491151203430761
kabΚαμπίλε6387161111116700
indΙνδονησιακά5689923381613676
sweΣουηδικά17642781301634526660
korΚορεάτικα2241831931659925655
ukrΟυκρανικά426402250572214631
pesΠερσικά349131425541321489
finΦινλανδικά218122141964016444
latΛατινικά715701011465333425
berΒερβερικά 27515879419337
tokΤόκι Πόνα18517285692315333
hebΕβραϊκά111212646694016329
benΜπενγκάλι2962310735326
ellΕλληνικά98112243844117316
nobΝορβηγικά Μποκμάλ84103758862117313
cesΤσεχικά16717722531815299
ronΡουμανικά148161027482012281
danΔανικά76112936642514255
urdΟυρντού19764610414241
tamΤαμίλ202334373225
catΚαταλανικά8614253245710219
tglΤαγκαλόγκ12717714271710219
arqΑραβικά Αλγερίας16224105526214
grcΑρχαία Ελληνικά7362529332212200
thaΤαϋλανδικά1215101328185200
telΤελούγκου167216351185
abqγλώσσα Αμπάζα173004422185
yueΚαντονέζικα827122325152166
eusΒασκικά821951721710161
bulΒουλγαρικά7957133554148
srpΣερβικά7678212546147
abkΑμπχαζικά78361524714147
azeΑζερμπαϊτζανικά919917848146
afrΑφρικάνικα86610131467142
uzbΟυζμπεκικά1062310553134
hrvΚροατικά6279142397131
arzΑιγυπτιακά αραβικά904431883130
slkΣλοβακικά571811121466124
avkΚοτάβα108040322119
jboΛόϊμπαν3593347163116
isvInterslavic108001303115
cjyJin Chinese104011112110
marΜαράθι96503411110
hboAncient Hebrew93124504109
enmΜεσαιωνικά Αγγλικά76078737108
mnrMono (USA)101010204108
gleΙρλανδικά158191327196107
litΛιθουανικά559381874104
islΙσλανδικά19251726269104
belΛευκορωσική371114141376102
malΜαλαγιάλαμ8810622099
adyΑντιγκέα8123160598
zsmΜαλαισιανά4612710141494
cymΟυαλικά885183711693
ckbCentral Kurdish (Soranî)7742432092
slvΣλοβενικά49203186987
katΓεωργιανά48125167584
kazΚαζαχικά404710136484
estΕσθονικά34226258582
sqiΑλβανικά46617127382
tigΤίγκρε7701100281
swhΣουαχίλι171523012976
tukΤουρκμενικά5341754175
kmrNorthern Kurdish (Kurmancî)5054462475
lvsΛετονικά4325686575
kanΚανάντα5613262171
barβαυαρική διάλεκτος5821013570
nchCentral Huasteca Nahuatl6500012270
lzhΚλασσική Κινεζική135813118967
tatΤαταρικά3508856567
avaαβαρική γλώσσα6300011166
amhΑμχαρικό4233453565
lfnLingua Franca Nova313101341365
inaΙντερλίνγκουα371316163664
aryΜαροκινά αραβικά4543443063
idoΊντο821018154562
angΑρχαία Αγγλικά2415499860
zghΤυπικά Ταμαζίτ Μαρόκου4262522160
afbΑραβικά του Κόλπου4612411358
yidΓίντις43619813255
hyeEastern Armenian2903483754
npiΝεπαλέζικα4502023254
smaΝότια Σάμι5100012054
gujΓκουτζαράτι4422021051
glgΓαλικιανά10897102349
gswΓερμανικά Ελβετίας2412385346
nnoΝορβηγικά Νινόρσκ1827842546
kirΚιργιζικά2353741245
myaΒιρμανικά3701113144
sanΣανσκριτικά1146189544
monΜογγολικά2221297144
gcfGuadeloupean Creole French4001020043
gotΓοτθικά3312022242
bosΒοσνιακά16505103342
shyTachawit3132310242
fkvKven Finnish3902000041
ndsΚάτω Γερμανικά (Κάτω Σαξονικά)913994540
glaΓκαελικά Σκωτίας0316189239
mkdΜακεδονικά1820184639
wuuΚινεζική Σαγκάης2600165139
breΒρετονικά1112785539
uigΟυϊγκουρικά1423882239
nanΜιν Ναν Κινεζική1431863338
tlhΚλίγκον547786138
afhΑφριχίλι2902211237
novΝόβιαλ2611041336
bztBrithenig3300020136
ileΙντερλίγκουα3541554036
tirΤιγκρινικά1873012435
awaΑουαντχί3400001035
faoΦεροεζική1702255233
cebΣεμπουάνο2014132233
fryΦριζική1812124533
apcNorth Levantine Arabic1521392133
palMiddle Persian (Pahlavi)3000011032
astΑστουριανά2401202231
ltzΛουξεμβουργικά9023710031
rifTarifit2230111230
bakΜπασκίρ692532330
hauΧάουζα2301221130
hatΚρεολικά Αϊτής7036112130
udmΟύντμουρτ1832211229
ainΑϊνού1111735129
nyaChinyanja2700110029
chnΙδιωματικά Σινούκ2710010029
panΠουντζάμπι (Ανατολικά)1911321128
nusΝούερ2601000128
acmΙρακινά αραβικά2201022027
javΙαβανέζικα1244111326
crhΤαταρικά Κριμαίας346552126
zlmMalay (Vernacular)1920022025
shiTashelhit2010210024
otaΟθωμανικά Τουρκικά650332524
somΣομαλικά2100002124
kaaKarakalpak1611510024
chvΤσουβασικά1101143424
sinΣινχάλα1710301224
dtpCentral Dusun1811110123
orvΑρχαία Ανατολικά Σλαβικά1012261123
corΚορνουαλικά203952122
kalΓροιλανδική701423522
asmΑσαμικά2001001022
mltΜαλτέζικα110566322
vecΝέα βενετική γλώσσα1412210121
tgkΤατζικικά1220122221
yorΓιορούμπα1300124121
khmΚχμερ1121131221
grnΓκουαράνι330184221
cbkΤσαβακάνο1302150021
pusΠάστο1010033421
zzaΖάζα1310132020
queΚέτσουα400536220
nonΠαλαιά Νορβηγικά103254520
mriΜαορί301455220
frmΜεσαιωνικά Γαλλικά426311320
ociΟξιτανικά412144420
ldnLáadan1500121120
wolΓουόλοφ911121318
hawΧαβανέζικα200057418
papΠαπιαμέντο601821018
balΜπαλούτσι1600000218
nogΝογκάι204431418
cyclCycL811330117
mlgΜαλαγάσι1202011117
igsInterglossa1301012017
ajpνότια λεβαντινικά αραβικά800261017
oriOdia (Oriya)1202011117
choΤσόκτο510262117
scoΣκωτικά412124216
sndΣίντι1010012216
tpiΤοκ Πισίν221162216
kzjCoastal Kadazan1400110016
volΒολαπίκ102453116
iboΊγκμπο1300111016
smeΒόρεια Σάμι101354216
kumΚουμίκ033520215
laoΛαοτινά402214215
hsbΆνω Σορβικά221351115
krcΚαρατσάι-Μπαλκάρ402312315
pnbΠουντζάμπι (Δυτικά)611321115
bodΘιβετιανά101243415
sahΓιακούτ610142115
tyvΤουβινικά900130215
hakHakka Chinese710213014
dwsDutton World Speedwords601111414
aklAklanon1301000014
bjnΓλώσσα Μπαντζάρ1300010014
evnEvenki1200010114
ladΛαντίνο111551014
sjnΣινταρίν201045214
dsbΚάτω Σορβικά111530314
qyaΚουένυα100046314
pmsΠιεμοντέζικα412221113
prgΑρχαιά Πρωσικά110163113
romΡομανί γλώσσα900202013
mhrΑνατολικά Μάρι200181113
eglEmilian820020113
ossΟσσετικά611012112
otkOld Turkish513010212
chrΤσερόκι001135212
hifΦίτζι Χίντι γλώσσα900011112
sunΣουνδανικά222121212
xhoΚχόσα301022311
linΛινγκάλα610111111
zulΖουλού111142111
hywΟθωμανική Αρμενίων511022011
aiiAssyrian Neo-Aramaic800010110
nahΝαχουάτλ200231210
jamΤζαμαϊκανικά Κρεόλ800101010
frrΒόρεια Φριζική γλώσσα520001210
hocHo900010010
aymΑϊμάρα801010010
sdhΝότια Κουρδικά610210010
tmrJewish Babylonian Aramaic311320010
srdΣαρδηνιακά30102129
mvvTagal Murut70001019
lugLuganda50011209
banΜπαλινίζ70101009
bamΜπαμπάρα60001119
bvyBaybayanon90000009
ospΜεσαιωνική ισπανική γλώσσα70000029
myvΈρζια20111229
satΣαντάλι80000019
gagΓκαγκάουζ01071009
cheΤσετσενικά51010029
iloγλώσσα Ιλοκάνο70001109
argΑραγονικά71000008
suxΣουμερικά10012228
divΝτιβέχι γλώσσα60001108
khaΚχάσι70000018
runΚιρουντί40010038
cosΚορσικανικά10122118
altΝότια Αλτάι10014028
brxΜπόντο70000018
tpnTupinambá30013018
minΜινανγκαμπάου40021018
darΝτάργκουα70001008
kpvKomi-Zyrian20101138
swgSwabian40110107
chgΤσαγκατάι50002007
hilΧιλιγκάϊον30013007
toiTonga (Zambezi)70000007
warΓουάραϊ50011007
fuvNigerian Fulfulde50200007
bomBerom60100007
szlΣιλεσική γλώσσα60001007
pamγλώσσα Καπαμπάνγκαν30002207
scnΣικελικά30010217
tahΤαϊτιανά30010116
bclCentral Bikol50001006
lezLezgi40002006
rueΡουθηνικά30101016
froΠαλαιά Γαλλικά20111016
chaΤσαμόρο40001016
buaΜπουριατική γλώσσα30001116
niuΝιούε10210116
ryuOkinawan10003116
tsnSetswana20011206
glvΜανξ00010326
kshΚελς30201006
kinΚινγιαρουάντα40010016
kncCentral Kanuri60000006
csbΚασούμπιαν01201026
kiuNorthern Zaza (Kirmanjki)30020106
maxNorth Moluccan Malay60000006
pagΠανγκασινάν20102016
kjhγλώσσα χακάς10003116
xalΚαλμίκ10021116
krlΚαρελικά00011136
thvTahaggart Tamahaq31001005
vepΒεψική γλώσσα00000325
alnΓκεγκική διάλεκτος30002005
vroΒόρο γλώσσα10002115
kasΚασμιρικά40001005
mwlΜιραντεζικά31010005
dngDungan40000015
gazWest-Central Oromo40000105
bhoBhojpuri40000105
pcdΠικάρντ00310105
hrxHunsrik40000105
navΝάβαχο00100225
bfzMahasu Pahari40000105
fucPulaar40001005
relRendille40000105
nnbNande50000005
rohΡομάνς00013105
snaΣόνα30011005
smoΣαμοανά11100115
pdcΓερμανικά Πενσυλβανίας20002105
xmfMingrelian20001115
ibaΙμπάν30001015
gomKonkani (Goan)30200005
diqSouthern Zaza (Dimli)20010104
qxqQashqai20001014
crkΚρι πεδιάδας30010004
phnΦοινικικά20001014
pliΠάλι00010214
kbdΚαμπαρντιανά20001014
jdtJuhuri (Judeo-Tat)10002014
rhgΡοχίνγκια30000014
limΛιμβουργιανά00200114
gosGronings20001014
lijLigurian40000004
napΝαπολιτανικά00101114
skrSaraiki30000014
cmoCentral Mnong40000004
ikeΙνούκτιτουτ20001014
mwwHmong Daw (White)10000214
hsnXiang Chinese20001014
wlnΒαλούν11001104
ganGan Chinese30010004
furΦριουλανικά30000014
izhΙγγρική γλώσσα00101114
mohΜοχόκ10012004
lzzLaz10001114
musMuskogee (Creek)20100003
kljKhalaj00001023
jpaΙουδαιοπαλαιστινιακή αραμαϊκή γλώσσα01001103
lldΛάντιν00001113
newΝεγουάρι20010003
stqΣάτερλαντ Φριζική γλώσσα10000113
ojiγλώσσα Οτζίμπουε10010103
iiiΓλώσσα Νουοσού10001103
aylLibyan Arabic10110003
lutLushootseed10001103
yuaγλώσσα Μάγια10200003
tetΤετούν10000203
hdnΧάιντα30000003
cyoγλώσσα Κουγιονόν10002003
oarOld Aramaic10000203
tvlTuvaluan20000103
drtDrents20000013
lktΛακότα00011013
pflPalatine German10000023
livΛιβονικά 01000203
tlyTalysh00010113
tumΤουμπούκα21000003
cktΤσούκτσι20000013
ltgLatgalian10010013
tonΤονγκανικά10000113
rapRapa Nui20001003
sgsSamogitian10000023
mfaKelantan-Pattani Malay20001003
extΕξτρεμαδουρική γλώσσα30000003
aozUab Meto20000013
maiΜαϊτχίλι20000103
mncΜαντσού00002103
guwGun20000002
osxOld Saxon00000202
mdfΜόκσα00010012
urhUrhobo10001002
fijΦίτζι00100102
zeaZeelandic10000012
swcΚονγκό Σουαχίλι10010002
umbΟυμπούντου20000002
inhΙνγκούς10001002
gbmGarhwali10000012
lbeγλώσσα λακ10001002
arnΑραουκανικά00200002
lmoΛομβαρδική γλώσσα00000112
sagΣάνγκο00001012
mdrMandar20000002
mniΜέιτέι10000102
shsΣουσουάπ10001002
madΜαντουρίζ20000002
emxErromintxela10000102
gaaΓκα10001002
cayΚαγιούγκα00011002
mrjΔυτική Μαρί00100012
xqaKarakhanid10001002
koiΚόμι-Περμιάκ00001012
bisΜπισλάμα20000002
tzlTalossan10000102
nstNaga (Tangshang)20000002
nysNyungar00001102
mikHitchiti00100001
qucK'iche'00000011
tsoΤσόνγκα00001001
kamΚάμπα10000001
sylΓλώσσα Σιλέτι10000001
mgmΜαμπάε10000001
micΜικμάκ10000001
njoAo Naga10000001
svaSvan00000011
gucWayuu00001001
tklTokelauan00100001
kxiKeningau Murut10000001
kekKekchi (Q'eqchi')00000101
laaSouthern Subanen10000001
eweEwe10000001
ttsIsan00010001
sswSwazi00001001
mnwΜον10000001
pauΠαλάουαν00000011
ofsOld Frisian00000011
oodO'odham00001001
srnΣρανάν Τόνγκο10000001
sotΝότια Σόθο00001001
sycΣυριακή γλώσσα10000001
louΚρεολικά (Λουιζιάνα)00000000
haxΒόρεια Χάιντα00000000
mahΜαρσαλέζικα00000000
ttqTawallammat Tamajaq00000000
hnjHmong Njua (Green)00000000
crsΚρεολική Σεσελουά00000000
nguGuerrero Nahuatl00000000
nlvOrizaba Nahuatl00000000
ngtNgeq 00000000
tmwTemuan00000000
nauΝαουρού00000000
mfeΜορισιέν00000000
gilΓκιλμπερτίζ00000000
pplΠίπιλ00000000
frsEast Frisian Low Saxon00000000