Sentences in Japonų with audio

Number of sentences with audio by language

ゲームのプレイ動画見てた。

ゲームのプレイ動（どう）画（が）見（み）てた。

いつの間にかメールマガジンが登録されてた。

いつの間（ま）にかメールマガジンが登（とう）録（ろく）されてた。

クーポン、期限前なのに終了してた。

クーポン、期（き）限（げん）前（まえ）なのに終（しゅう）了（りょう）してた。

子供のころは宝探し感覚でやってた。

子（こ）供（ども）のころは宝（たから）探（さが）し感（かん）覚（かく）でやってた。

何故か、不意に、自分の少年時代を思い浮かべた。

何故（なぜ）か、不（ふ）意（い）に、自（じ）分（ぶん）の少（しょう）年（ねん）時（じ）代（だい）を思（おも）い浮（う）かべた。

あそこのスーパーで投げ売りされてた。

あそこのスーパーで投（な）げ売（う）りされてた。

雷でも落ちたような音をたてた。

雷（かみなり）でも落（お）ちたような音（おと）をたてた。

ラーメン屋の店主が近くのスーパーで食材を調達してた。

ラーメン屋（や）の店（てん）主（しゅ）が近（ちか）くのスーパーで食（しょく）材（ざい）を調（ちょう）達（たつ）してた。

いつの間にか手に切り傷ができてた。

いつの間（ま）にか手（て）に切（き）り傷（きず）ができてた。

焦げくさいと思ったら屋台でだんご売ってた。

焦（こ）げくさいと思（おも）ったら屋（や）台（たい）でだんご売（う）ってた。

川に携帯電話を投げ捨てた。

川（かわ）に携（けい）帯（たい）電（でん）話（わ）を投（な）げ捨（す）てた。

いつの間にか常連あつかいされてた。

いつの間（ま）にか常（じょう）連（れん）あつかいされてた。

ワイドショーを眺めながら、僕らは一人、一個、おにぎりを食べた。

ワイドショーを眺（なが）めながら、僕（ぼく）らは一人（ひとり）、一（いっ）個（こ）、おにぎりを食（た）べた。

とんでもない欠陥が放置されてた。

とんでもない欠（けっ）陥（かん）が放（ほう）置（ち）されてた。

気づかないうちに同意してた。

気（き）づかないうちに同（どう）意（い）してた。

スクランブルエッグは、ケチャップがまぶしてあるもんだと思ってた。

スクランブルエッグは、ケチャップがまぶしてあるもんだと思（おも）ってた。

ためしにこの歌手の歌を聴いてみた。

ためしにこの歌（か）手（しゅ）の歌（うた）を聴（き）いてみた。

詰むってみんなわかってた。

詰（つ）むってみんなわかってた。

おかずがなくて、しまいにはご飯にソースかけて食べた。

おかずがなくて、しまいにはご飯（はん）にソースかけて食（た）べた。

興味はあるけど時間がないため泣く泣くあきらめた。

興（きょう）味（み）はあるけど時（じ）間（かん）がないため泣（な）く泣（な）くあきらめた。

時間が短くすむのが最大のメリット！

時（じ）間（かん）が短（みじか）くすむのが最（さい）大（だい）のメリット！

夢への一歩を踏み出すべく体験入学に行ってみた。

夢（ゆめ）への一（いっ）歩（ぽ）を踏（ふ）み出（だ）すべく体（たい）験（けん）入（にゅう）学（がく）に行（い）ってみた。

パレードの時間が近づくと人垣ができ始めた。

パレードの時（じ）間（かん）が近（ちか）づくと人（ひと）垣（がき）ができ始（はじ）めた。

設置の手間が増えて大画面をあきらめた。

設（せっ）置（ち）の手（て）間（ま）が増（ふ）えて大（だい）画（が）面（めん）をあきらめた。

レースゲームはとにかく音楽が大事。

レースゲームはとにかく音（おん）楽（がく）が大（だい）事（じ）。

彼も、初球を本塁打して、劇的なサヨナラ勝ちを収めた。

彼（かれ）も、初（しょ）球（きゅう）を本（ほん）塁（るい）打（だ）して、劇（げき）的（てき）なサヨナラ勝（が）ちを収（おさ）めた。

そこで、僕らはチャンネルを止めた。

そこで、僕（ぼく）らはチャンネルを止（と）めた。

首相自ら、国民一人一人、百ドル、舶来品を買うようにすすめた。

首（しゅ）相（しょう）自（みずか）ら、国（こく）民（みん）一人（ひとり）一人（ひとり）、百（ひゃく）ドル、舶（はく）来（らい）品（ひん）を買（か）うようにすすめた。

翌年、父の選挙を手伝って、遊説行脚のマネージャーを勤めた。

翌（よく）年（とし）、父（ちち）の選（せん）挙（きょ）を手（て）伝（つだ）って、遊（ゆう）説（ぜい）行（あん）脚（ぎゃ）のマネージャーを勤（つと）めた。

自動車や精密機械などで、技術系の採用を抑えるところが目立ち、売り手市場の技術系にも、かげりが見え始めた。

自（じ）動（どう）車（しゃ）や精（せい）密（みつ）機（き）械（かい）などで、技（ぎ）術（じゅつ）系（けい）の採（さい）用（よう）を抑（おさ）えるところが目（め）立（だ）ち、売（う）り手（て）市（し）場（じょう）の技（ぎ）術（じゅつ）系（けい）にも、かげりが見（み）え始（はじ）めた。

犬は文句を垂れるように歩みを止めた。

犬（いぬ）は文（もん）句（く）を垂（た）れるように歩（あゆ）みを止（と）めた。

無責任な発言で現場は大混乱。

無（む）責（せき）任（にん）な発（はつ）言（げん）で現（げん）場（ば）は大（だい）混（こん）乱（らん）。

ここは日本でとても有名な所です。

ここは日（に）本（ほん）でとても有（ゆう）名（めい）な所（ところ）です。

人波にもまれて友人とはぐれた。

人（ひと）波（なみ）にもまれて友（ゆう）人（じん）とはぐれた。

上司も相談に乗ってくれた。

上（じょう）司（し）も相（そう）談（だん）に乗（の）ってくれた。

連合の各決議は、圧倒的な支持を得て委員会によって承認された。

連（れん）合（ごう）の各（かく）決（けつ）議（ぎ）は、圧（あっ）倒（とう）的（てき）な支（し）持（じ）を得（え）て委（い）員（いん）会（かい）によって承（しょう）認（にん）された。

先輩が引っ越すので手伝いにかり出された。

先（せん）輩（ぱい）が引（ひ）っ越（こ）すので手（て）伝（つだ）いにかり出（だ）された。

あきれたような顔をして出迎えてくれた。

あきれたような顔（かお）をして出（で）迎（むか）えてくれた。

説明もなくやる気をそがれた。

説（せつ）明（めい）もなくやる気（き）をそがれた。

奈良の平城宮跡から、十数年前、大量の木片が発掘された。

奈（な）良（ら）の平（へい）城（じょう）宮（きゅう）跡（せき）から、十（じゅう）数（すう）年（ねん）前（まえ）、大（たい）量（りょう）の木（もく）片（へん）が発（はっ）掘（くつ）された。

むしろ、規則正しさで、安らぎを、感じさせてくれた。

むしろ、規（き）則（そく）正（ただ）しさで、安（やす）らぎを、感（かん）じさせてくれた。

急いで階段を駆け下りた。

急（いそ）いで階（かい）段（だん）を駆（か）け下（お）りた。

社長の資質があると見込まれて抜擢された。

社（しゃ）長（ちょう）の資（し）質（しつ）があると見（み）込（こ）まれて抜（ばっ）擢（てき）された。

おそるおそる聞き返すと優しく答えてくれた。

おそるおそる聞（き）き返（かえ）すと優（やさ）しく答（こた）えてくれた。

経営方針を巡り、意見が分かれた。

経（けい）営（えい）方（ほう）針（しん）を巡（めぐ）り、意（い）見（けん）が分（わ）かれた。

筋トレの成果がでる前に腰を痛めた。

筋（きん）トレの成（せい）果（か）がでる前（まえ）に腰（こし）を痛（いた）めた。

うわさ通りの新機種が発表された。

うわさ通（どお）りの新（しん）機（き）種（しゅ）が発（はっ）表（ぴょう）された。

新モデルとなりスペックが刷新された。

新（しん）モデルとなりスペックが刷（さっ）新（しん）された。

世論に押されて、通産省も、五十二年から併用を認めた。

世（せ）論（ろん）に押（お）されて、通（つう）産（さん）省（しょう）も、五（ご）十（じゅう）二（に）年（ねん）から併（へい）用（よう）を認（みと）めた。

あの建物の内部からは宇宙人のミイラが発見された。

あの建（たて）物（もの）の内（ない）部（ぶ）からは宇（う）宙（ちゅう）人（じん）のミイラが発（はっ）見（けん）された。

テーマが重すぎるとか書かれた。

テーマが重（おも）すぎるとか書（か）かれた。

初球ホームランに相手ピッチャーは度肝を抜かれた。

初（しょ）球（きゅう）ホームランに相（あい）手（て）ピッチャーは度（ど）肝（ぎも）を抜（ぬ）かれた。

縁もゆかりもないのに親切にしてくれた。

縁（えん）もゆかりもないのに親（しん）切（せつ）にしてくれた。

お礼を何度も言いながらドアを閉めた。

お礼（れい）を何（なん）度（ど）も言（い）いながらドアを閉（し）めた。

適正価格になるまで買わないことに決めた。

適（てき）正（せい）価（か）格（かく）になるまで買（か）わないことに決（き）めた。

涙をポロポロ流して辞表を書いたが、慰留された。

涙（なみだ）をポロポロ流（なが）して辞（じ）表（ひょう）を書（か）いたが、慰（い）留（りゅう）された。

勝手にアップデートされた。

勝（かっ）手（て）にアップデートされた。

こうなったら俺は関わらないと決めた。

こうなったら俺（おれ）は関（かか）わらないと決（き）めた。

電話口の前で散々泣かれた。

電（でん）話（わ）口（ぐち）の前（まえ）で散々（さんざん）泣（な）かれた。

このような厳しい状況を受けて、緊急会議が開かれた。

このような厳（きび）しい状（じょう）況（きょう）を受（う）けて、緊（きん）急（きゅう）会（かい）議（ぎ）が開（ひら）かれた。

リボ払いはやめとけと忠告された。

リボ払（ばら）いはやめとけと忠（ちゅう）告（こく）された。

鳴り物入りで加入したスター選手が自由奔放すぎて、監督から苦言を呈された。

鳴（な）り物（もの）入（い）りで加（か）入（にゅう）したスター選（せん）手（しゅ）が自（じ）由（ゆう）奔（ほん）放（ぽう）すぎて、監（かん）督（とく）から苦（く）言（げん）を呈（てい）された。

あっけなく追い詰められた。

あっけなく追（お）い詰（つ）められた。

家族の理解に恵まれ、夢をかなえることが出来た。

家（か）族（ぞく）の理（り）解（かい）に恵（めぐ）まれ、夢（ゆめ）をかなえることが出（で）来（き）た。

彼が怒ってるところ初めて見た。

彼（かれ）が怒（おこ）ってるところ初（はじ）めて見（み）た。

やっと出前が来た。

やっと出（で）前（まえ）が来（き）た。

墓地とはまた別種の、神秘性が潜んでいるように思われた。

墓（ぼ）地（ち）とはまた別（べっ）種（しゅ）の、神（しん）秘（ぴ）性（せい）が潜（ひそ）んでいるように思（おも）われた。

一斉にいやな視線が降りかかって来た。

一（いっ）斉（せい）にいやな視（し）線（せん）が降（ふ）りかかって来（き）た。

武装勢力への牽制のため派遣された。

武（ぶ）装（そう）勢（せい）力（りょく）への牽（けん）制（せい）のため派（は）遣（けん）された。

久しぶりにぐっすり眠れた。

久（ひさ）しぶりにぐっすり眠（ねむ）れた。

がっかりしながら店を出た。

がっかりしながら店（みせ）を出（で）た。

毎週、模試があって、さすがに疲れた。

毎（まい）週（しゅう）、模（も）試（し）があって、さすがに疲（つか）れた。

この顔文字、久しぶりに見た。

この顔（かお）文（も）字（じ）、久（ひさ）しぶりに見（み）た。

そのつどチームスタイルに適応することで、息の長い選手になれた。

そのつどチームスタイルに適（てき）応（おう）することで、息（いき）の長（なが）い選（せん）手（しゅ）になれた。

灯油の販売車が来た。

灯（とう）油（ゆ）の販（はん）売（ばい）車（しゃ）が来（き）た。

着陸を果たしたパイロットは英雄としてたたえられた。

着（ちゃく）陸（りく）を果（は）たしたパイロットは英（えい）雄（ゆう）としてたたえられた。

ホットケーキ作ったのにバター忘れた。

ホットケーキ作（つく）ったのにバター忘（わす）れた。

注文していたしゃぶしゃぶが来た。

注（ちゅう）文（もん）していたしゃぶしゃぶが来（き）た。

目を離しただけなのにすぐこぼれた。

目（め）を離（はな）しただけなのにすぐこぼれた。

「おにぎり」を「おむすび」と言ったら笑われた。

「おにぎり」を「おむすび」と言（い）ったら笑（わら）われた。

このオープニング、見た瞬間引きこまれた。

このオープニング、見（み）た瞬（しゅん）間（かん）引（ひ）きこまれた。

トリックプレーにチーム全体の判断が遅れた。

トリックプレーにチーム全（ぜん）体（たい）の判（はん）断（だん）が遅（おく）れた。

赤いジャケットを着た泥棒が現れた。

赤（あか）いジャケットを着（き）た泥（どろ）棒（ぼう）が現（あらわ）れた。

話し合いの席で着信音が響き、冷や汗が出た。

話（はな）し合（あ）いの席（せき）で着（ちゃく）信（しん）音（おん）が響（ひび）き、冷（ひ）や汗（あせ）が出（で）た。

長く使ってきたイヤホンがとうとう壊れた。

長（なが）く使（つか）ってきたイヤホンがとうとう壊（こわ）れた。

慣れないことしてほんと疲れた。

慣（な）れないことしてほんと疲（つか）れた。

席に座ると、声を掛けられた。

席（せき）に座（すわ）ると、声（こえ）を掛（か）けられた。

入念に準備したおかげで、つつがなく終えることが出来た。

入（にゅう）念（ねん）に準（じゅん）備（び）したおかげで、つつがなく終（お）えることが出（で）来（き）た。

目の前に飛んできたフリスビー拾ったら、犬が猛ダッシュでこっち来た。

目（め）の前（まえ）に飛（と）んできたフリスビー拾（ひろ）ったら、犬（いぬ）が猛（もう）ダッシュでこっち来（き）た。

フィジカルの差をまざまざと見せつけられた。

フィジカルの差（さ）をまざまざと見（み）せつけられた。

こんな安い袋ラーメン、初めて見た。

こんな安（やす）い袋（ふくろ）ラーメン、初（はじ）めて見（み）た。

別の話を持ちかけられた。

別（べつ）の話（はなし）を持（も）ちかけられた。

せっかくの旅行なのに天気に嫌われた。

せっかくの旅（りょ）行（こう）なのに天（てん）気（き）に嫌（きら）われた。

半分近い、六業者が、密輸品とみられる、鯨肉の売買を持ちかけられた。

半（はん）分（ぶん）近（ちか）い、六（ろく）業（ぎょう）者（しゃ）が、密（みつ）輸（ゆ）品（ひん）とみられる、鯨（くじら）肉（にく）の売（ばい）買（ばい）を持（も）ちかけられた。

何かを理解することなく、体が宙に浮いたかと思うと、凄いスピードで上空に引っ張られ、穴の中に吸い込まれた。

あんなに姿勢良くダッシュする人、初めて見た。

あんなに姿（し）勢（せい）良（よ）くダッシュする人（ひと）、初（はじ）めて見（み）た。

友人と、職員室を出た。

友（ゆう）人（じん）と、職（しょく）員（いん）室（しつ）を出（で）た。

周りの美しい雪景色を見る余裕も出た。

周（まわ）りの美（うつく）しい雪（ゆき）景（げ）色（しき）を見（み）る余（よ）裕（ゆう）も出（で）た。

ジャムをたっぷりつけたらパンからあふれた。

久しぶりに電車で座れた。

久（ひさ）しぶりに電（でん）車（しゃ）で座（すわ）れた。

Number of sentences with audio by language

Need some help?

Developers

About

Number of sentences with audio by language