menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Japanese with audio (total 1,529)

jpn
クラスに仲いい人いる?
クラスになかいいひといる?
jpn
トムが落っこちた。
トムがっこちた。
jpn
簡単に自己紹介してもらってもいいですか?
かんたんしょうかいしてもらってもいいですか?
jpn
ウサギはどうして耳が長いんですか?
ウサギはどうしてみみながいんですか?
jpn
そのビールいくらだった?
そのビールいくらだった?
jpn
そろそろ寝る時間じゃないの?
そろそろかんじゃないの?
jpn
新聞によれば明日は雪だそうです。
しんぶんによれば明日あすゆきだそうです。
jpn
トムはデブった。
トムはデブった。
jpn
そんなこと誰に言われたの?
そんなことだれわれたの?
jpn
新聞どこ?
しんぶんどこ?
jpn
その自信はどこから来るの?
そのしんはどこからるの?
jpn
トムは太った。
トムはふとった。
jpn
明日9時に電話して。
明日あした9でんして。
jpn
そんな格好で寝たら風邪引くよ。
そんなかっこうたら風邪かぜくよ。
jpn
心配しなくていいよ。
しんぱいしなくていいよ。
jpn
駅まで一緒に歩きませんか?
えきまでいっしょあるきませんか?
jpn
なんで知ってるの?
なんでってるの?
jpn
トムは泥沼にはまった。
トムはどろぬまにはまった。
jpn
何かアレルギーはありますか?
なにかアレルギーはありますか?
jpn
こんな寒いとこで何してんの?
こんなさむいとこでなにしてんの?
jpn
なんでバス来ないんだろう?
なんでバスないんだろう?
jpn
映画は何時に始まりますか。
えいなんはじまりますか。
jpn
トムとは普段何語で話してるの?
トムとはだんなにはなしてるの?
jpn
少々お待ちいただけますか。
しょうしょうちいただけますか。
jpn
好きな歌手とかいる?
きなしゅとかいる?
jpn
救急車呼びましょうか?
きゅうきゅうしゃびましょうか?
jpn
春と秋ではどっちが好き?
はるあきではどっちがき?
jpn
このパン食べてもいい?
このパンべてもいい?
jpn
この近くにお住まいなんですか?
このちかくにおまいなんですか?
jpn
駅までは歩いて1時間です。
えきまではあるいて1いちかんです。
jpn
少々おまちください。
少々しょうしょうおまちください。
jpn
どうしてそんなに疲れてるんですか?
どうしてそんなにつかれてるんですか?
jpn
トム、邪魔しないで。
トム、じゃしないで。
jpn
もう誰も信じられない。
もうだれしんじられない。
jpn
少し休ませてください。
すこやすませてください。
jpn
どれくらいお腹すいてる?
どれくらいおなかすいてる?
jpn
すみません、今何時か分かりますか?
すみません、いまなんかりますか?
jpn
この付近は駐車禁止です。
このきんちゅうしゃきんです。
jpn
好きな食べ物は何ですか?
きなものなんですか?
jpn
明日は山登りに行ってきます。
明日あすやまのぼりにってきます。
jpn
もう誰にも迷惑かけたくない。
もうだれにもめいわくかけたくない。
jpn
出身はどちらですか。
しゅっしんはどちらですか。
jpn
トムは落ち込んでいる。
トムはんでいる。
jpn
これ誰の本ですか?
これだれほんですか?
jpn
今週末空いてる?
こんしゅうまついてる?
jpn
富士山に登ったことはありますか?
さんのぼったことはありますか?
jpn
どうだった、テスト?
どうだった、テスト?
jpn
集合場所はどこですか?
しゅうごうしょはどこですか?
jpn
トムは責任感が強い。
トムはせきにんかんつよい。
jpn
好きな諺は何ですか?
きなことわざなんですか?
jpn
トムは今一人ではない。
トムはいま一人ひとりではない。
jpn
ごめんって言ったじゃん。
ごめんってったじゃん。
jpn
コンサートはどうでしたか?
コンサートはどうでしたか?
jpn
今週末までには届くはずです。
こんしゅうまつまでにはとどくはずです。
jpn
風邪治ってよかったね。
風邪かぜなおってよかったね。
jpn
電話してくれればよかったのに。
でんしてくれればよかったのに。
jpn
トムは渋っている。
トムはしぶっている。
jpn
日本にも似たような諺はありますか?
にっぽんにもたようなことわざはありますか?
jpn
旅行どうでしたか?
りょこうどうでしたか?
jpn
手数料はいくらですか。
すうりょうはいくらですか。
jpn
トムを泣かせてやった。
トムをかせてやった。
jpn
トムは母親似だ。
トムはははおやだ。
jpn
黙ってればよかったのに。
だまってればよかったのに。
jpn
すいません、スプーンを頂けますか?
すいません、スプーンをいただけますか?
jpn
仕事はどうですか?
ごとはどうですか?
jpn
自由に召し上がって下さい。
ゆうがってください。
jpn
眠くなったら言ってね。
ねむくなったらってね。
jpn
トムは足が速い。
トムはあしはやい。
jpn
昨日は何時に寝たんですか?
昨日きのうなんたんですか?
jpn
すごくうれしいです。
すごくうれしいです。
jpn
もっかいやらして。
もっかいやらして。
jpn
この人形、一人で作ったの?
このにんぎょう一人ひとりつくったの?
jpn
学校はどうですか?
がっこうはどうですか?
jpn
自転車で通勤しています。
てんしゃつうきんしています。
jpn
ボストンに行ったことはありますか?
ボストンにったことはありますか?
jpn
ピアノの他に何か楽器やってる?
ピアノのほかなにがっやってる?
jpn
この人形、自分で作ったの?
このにんぎょうぶんつくったの?
jpn
時計をなくしました。
けいをなくしました。
jpn
お支払いはいかがなさいますか?
はらいはいかがなさいますか?
jpn
なんでそう思うの?
なんでそうおもうの?
jpn
どうしてそんなに優しくしてくれるの?
どうしてそんなにやさしくしてくれるの?
jpn
トムは手を差し出した。
トムはした。
jpn
休み取らないと倒れちゃうよ。
やすらないとたおれちゃうよ。
jpn
フランス語を教えてもらえませんか?
フランスおしえてもらえませんか?
jpn
念のため傘持って行ったら?
ねんのためかさってったら?
jpn
私もそう思う。
わたしもそうおもう。
jpn
頭痛い。
あたまいたい。
jpn
何か食べたいものある?
なにべたいものある?
jpn
このセーターどう思う?
このセーターどうおもう?
jpn
クレジットカードは使えますか。
クレジットカードは使つかえますか。
jpn
トムは部屋を見回した。
トムはまわした。
jpn
ここにはよく来られるんですか?
ここにはよくられるんですか?
jpn
そんなこと心配しなくていいのに。
そんなことしんぱいしなくていいのに。
jpn
私は後から行きます。
わたしあとからきます。
jpn
半袖で寒くないんですか?
はんそでさむくないんですか?
jpn
何これ?
なにこれ?
jpn
フランス語はいつから勉強してるの?
フランスはいつからべんきょうしてるの?
jpn
今日は早めに寝ようと思う。
今日きょうはやめにようとおもう。
jpn
それ全部一人で食べるつもり?
それぜん一人ひとりべるつもり?
jpn
私はここにいたい。
わたしはここにいたい。